Helytelenül írd be
Különbség van a „Kolumbia” és a „Columbia” között. Nem egy márkás sportdzsekiben éltem, hanem Dél-Amerikában. Sértés minden kolumbia számára, hogy ʻoʼ helyett ʻuʼ van. Egy kolumbiai barát dühös levelet küldött egy francia konzulátusnak, amelyben kérte, hogy változtassák meg a „Columbia” weboldalukra mutató linket. Miközben megváltoztatták, attól tartok, soha nem fogják tudni a gyászot és megsértik az okozott hibát.
Minden kolumbiai elmondhat neked egy történetet az „hiteles” menüpontról vagy a „kulturális” eseményről, amelyben hiányzik egy szöveg.
Kérjen kokaint
Igen, hatalmas mennyiségű kokaint gyártanak Kolumbiában. De a legtöbbet Kolumbián kívül értékesítik és fogyasztják. Minden kolumbiai valaki megkérdezte, vajon hord-e rajta port rájuk, bár ott töltött hat hónapom során valójában soha nem láttam a cuccokat.
Legyen rohanás
A kolumbiaiak hozzáállásként látják a rohanást. Igen, menj ülésekre; igen, ütemezze a dolgokat; igen, az élet gyorsan mozog. Nagy. De ne viselkedj úgy, mint mindig máshol lennél. A kolumbiaiak időt vesznek igénybe. A mindennapi élet lassan halad, és az amerikaiak számára ez gyakran időpocsékolásnak tűnik. A kolumbiaiak azonban nem rohannak - hisznek a minőségben, és az idő nem kérdés. A rohanó hozzáállás sértő a körülötted. Azt állítja, hogy az en este momentto az önökkel veled élő emberek kevésbé értékesek, mint az emberek, akikkel a találkozókkal foglalkoznak?
Mindig van ideje megállni és üdvözlettel mondani - sokkal nehezebb sietve elmenni valaki mellett egyszerű köszöntés nélkül, mint későn érkezni.
Tegyük fel, hogy szereted a tacokat, és hogy otthon van egy sombrero
Az emberek szeretnek általánosítani a spanyol nyelvű országokról. Noha soha nem hallottam senkit mondani, hogy Új-Zéland, Írország és Kanada ugyanazt a kultúrát használja, szó szerint hallottam, hogy az emberek azt mondják, hogy „Mexikó, Kolumbia és Spanyolország” alapvetően ugyanaz.
A kolumbiaiak büszkék kultúrájukra, és megalázó, ha valaki másokat osztanak nekik.
Mondj nemet."
A kolumbiait megtanítják olyan dolgokkal foglalkozni, amelyeket nem akarnak. Amikor megtagadtam táncolni valakivel egy kulturális rendezvényen, a szörnyű barátom egyszerűen azt mondta: „Ne mondj nemet!” Kolumbiaiaknak nem érdemes valaki érzéseit bántani, csak azért, mert nem érzel valamit. Születésük óta edzették őket, hogy nem megfelelő körülmények között jó sport legyen.
Ne fogadja el a nagy dolgokat, például a házasságot vagy az otthonvásárlást, hacsak nem akarja, de ártalmatlan dolgok miatt a kolumbiaiak együtt játszanak. Az egyetlen alkalom, amikor hallottam, hogy a kolumbiaiak mondják a „nem” -et, amikor azt kérdeztem, szükséges-e egy esemény vagy esemény sokáig tartani (egyébként szinte mindig ezt tette).
Beszélgetés indítása Pablo Escobarról
Sok kolumbiai nem akarja, hogy kapcsolatban álljon valakivel, akinek szégyenét országuknak tekintik. Rólam beszélni nehéz. A külföldiek számára nem szabad figyelmen kívül hagyni azt a károkat, amelyeket a kábítószer-ura okozott, de nem akarja, hogy felvegye. Szüksége van egy zen-egyensúlyra, ha tud róla, de nem említi. Az Escobar által okozott fájdalom Kolumbiát, az általa elindított erőszakot, valamint az ártatlan emberek, akiket közvetlenül érintettek, tragikus - és legutóbbi emlékek.
Véletlenszerűen megemlítve, hogy Escobar jelölet nélküli nyaralója közelében vagyok, világszínvonalú előadást szerzett nekem arról, hogy ő nem turisztikai vonzereje, ő egy hijo de puta, és soha senkinek nem kellene tisztelegnie neki. Soha ne mondja, hogy érti. Lehet, hogy elolvasta róla. Lehet, hogy látott képeket. Talán még emlékszik erről a hírekről. De ha nem voltál ott, akkor mindig félsz otthonodat elhagyni és ott maradni, nem értetted meg.
Legyen exkluzív a barátokkal
Sok kultúra számára, partikkal vagy rendezvényekkel, meghívja azokat, akiknek ott akar lenni, és csak azok érkeznek. Kolumbiaiak számára nemcsak meg kell hívnia a kívánt embereket, hanem azt is meg kell terveznie, hogy elhozzák a kívánt embereket. Mindig ott lesz az a barát a kellemetlen barátnővel vagy az a lány, aki egy kis rajval utazik, akiket nem szeretsz. Kemény. A kolumbiaiak nem kizárólagosak, tehát ha meghívja őket, alapértelmezés szerint meghívja az embereket, akik körül akarnak állni.
A kolumbiaiak is hajlamosak meghívni magukat vagy barátaikat a terveihez. Ebben a kultúrában, amely a közösséget értékeli, durva lenni, hogy exkluzív legyen. A befogadás a kolumbiaiak védjegye, és valaki kizárása az egyik legnagyobb sértés. Nekik egyszerűen nem történik meg, hogy esetleg egyedül akarta utazni, vagy egyedül menekülni.
Beszélj / kérdezz Kolumbiáról, mintha egy harmadik világ országa lenne
Ez nem. Ez egy nemrég fejlett ország, néha fejlődő gazdaságnak is nevezik. Bogota Dél-Amerika egyik legfontosabb fővárosa, Kolumbia pedig mobiltelefonokkal és hűtőszekrényekkel rendelkezik. Vannak olyan területek, amelyeket nem fejlesztenek ki? Igen. De ne feltételezzük, hogy mivel egy terület nem az, amit „fejlettnek” tekinthet, az nem fontos.
Kolumbia hatalmas mennyiségű biodiverzitással rendelkezik, és nagy részét védi. Szándékos, hogy a fák továbbra is léteznek, és az állatok természetes élőhelyükön élnek. Amit „fejlettnek” nevezhet, mások „károsnak” vagy „tönkrementnek” is nevezhetik. Lehet, hogy tengerparton élsz és függőágyban aludhatsz, vagy modern apartmanban élhetsz, mindegyik Kolumbiában található. Tehát ne kérdezd, hogy az emberek szamarakkal dolgoznak-e dolgozni, vagy kávébabot használnak pénznemként.
Mondd, hogy nem táncolsz
Te teszed. A kolumbiaiak nem félnek mozogni és kifejezni magukat. Ha azt mondja, hogy nem táncol, figyelmeztetni kell: éppen minden a szobában lévő kolumbia felhívta a kihívást annak bizonyítására, hogy valóban táncolsz. - Como asi que no bailas! Venga!”Míg a kívülállók számára félelmetes lehet egy olyan szobát látni, amely tele van óvatos mozdulatokkal, a kolumbiaiak egyszerűen csak azt látják, hogy mindenki más táncol, és tudják, hogy még jobban felhívja a figyelmet, ha nyugodtan áll.
Ha igazán nem táncol, lehetősége van. Nagyon sok időt tölthet a fürdőszobában, újratöltheti az üveget (bár ha ez az Aguardiente-szel történik, megígérem, hogy végül táncolsz), és úgy teszel, mintha egy foltos híresség után fut: Omg! Az volt Juanes? MEGY! Vagy valamilyen módon megtalálja az alternatív kolumbiai összejöveteleket, amelyek nem táncolnak, például üzleti találkozók és maratoni futás.
Ne hajlandó segíteni
A kolumbiaiak csodálatos kedvezményeket fognak tenni az Ön számára. Hívásokat kezdeményeznek és összeköttetéseket keresnek, és minden lehetséges megoldást megvizsgálnak, hogy segítsenek valami oly módon, amelyben nincsenek előnyök számukra. Amikor egy nap bezártak a lakásból, a szobatársam barátja felajánlotta, hogy vezesse el egy barátját a helyére, vegye be a kiegészítő kulcsot, és vigye a városon keresztül a lakásomba. Kínos lenne, ha még a legközelebbi amerikai barátaimtól is kérnék az ilyen kedvezményeket, nem is beszélve, ha más emberektől kérnék kedvezményeket az én nevében!
A kolumbiaiak azonban habozás nélkül önként vállalkoznak majd másokkal. Nem várnak kártérítést - számukra ez normális. De elvárják, hogy segítsen nekik, amikor szükségük van rá. Tehát önzetlenül segítenek Önnek költözni - de feltehetik azt is, hogy meglátogatják-e a rokonokat az új tágas apartmanjában.
Hívják a nevük angol nyelvû változatát
A kolumbiai nevét szentnek tartják. Megértik, ha tévesen állítják, hogy nem minden nyelv van tehetséges gördülő nyelvvel, de legalább próbálják használni a lefordított verziót.
Ne hívja Andresnek „Andrew”, Antonio „Anthony” vagy Alejandra „Alexandra”. Ne is használja a rosszul közölt verziót, például egy angol „Laura” spanyol Laura, vagy angol „Felipe” spanyol Felipe számára.
