Elbeszélés
Fotó: KR1212
Egy hónap a Dominikai Köztársaság központi hegységében, és a világom újra kicsit érzi magát.
Gyerekek, akiket nem is ismerek, eljöttek hozzám, hogy eljátsszam a „Pollito Pleibe” játékot, amely olyan dal, amelyben a szerelmesek egy étteremben férjhez mennek, és grillezett csirkét esznek tőkehal oldalával. Az a tény, hogy nem ünnepeltem a karácsonyt, népszerű beszélgetésindító a zavart szomszédaimmal. - Az év után megteszed!
Fotó: mercedesdayanara
Egy órás séta egy meredek hegyi úton, egy motorkerékpár-taxis felismer. - Sokszor láttam itt. Itt élsz, ugye?”Biztos vagyok benne. A bél rendszeres a napi yucca-tól, a borjaim fényesek a DEET-rel, de még mindig megharaptak, és a bőröm elég sárgás, ezért arra figyelmeztettem, hogy haiti ne kerüljön a napba.
Vitatkozni kell a haiti nép fizikai vonzerejéről.
A haitiiak voltak az első barátaim itt. Gyorsan meghívtak a folyóra és a focimeccsen. Gyorsan benyújtották panaszukat Dominikai Szomszédaikkal szemben, de csak akkor, amikor ugyanezek a szomszédok figyelmeztettek engem a haiti kulturális hibákért. Ha megértem mindazt, amelyet a domini-haiti barikón hallom, amely otthonomban és a Béketest hadszolgálatom helyén található, előfordulhat, hogy áthidalok valamelyik csoporton belül nehezebb módszerekkel.
Fotó: gyári kagyló
Michele Wucker a Why the Cocks Fight című könyvben (2000) a dominikánusokat és a haitiiakat olyan kakasokként írja le, amelyek gyűlölik egymást, és kevés forrást igényelnek, tudatában vannak a körülöttük lévő érdekeltek körének, és pénzt keresnek harcukból.
Ez segít nekem a legrosszabb észrevételek kontextualizálásában. Nem mindent magyaráz.
"Amikor egy potenciálisan ellenséges térbe sétálunk, ahogy mi vagyunk, és a legjobbakra számítunk, akkor lehetőséget adunk magunknak, hogy szeretni tudjuk."
Egy haiti árus hordoz egy limoncillo gyümölcsből készült poncsot, amelyet egyedül a fejéhez nem tud felemelni, de kéz nélkül kényelmesen hordhatja. Dominikális ügyfeleire támaszkodik, hogy minden tranzakció után segítsen neki felvonni a poncherat. És igen. Egy transznemű rabbi egyszer elmagyarázta nekem, hogy amikor egy potenciálisan ellenséges térbe sétálunk, ahogyan mi vagyunk, és a legjobbra számítunk, akkor megengedjük magunknak, hogy szeretetet szerezzenek. Látom, hogy ez az eladó minden nap hasonló választást hoz, bátran sétálva egy potenciálisan ellenséges környezetben, még a szeretetre sem keresve, csak egy méltányos áron a gyümölcsön.
A szerelem súlyosan súlyozta azt a választásomat, hogy felnőtt életem nagy részét az Egyesült Államokban éltem, és ebből kiáramlás eléggé megrázta a kis világomat, hogy külföldön élhessenek. Napokat egy olyan szervezetben töltöm, amely szegény fiatalokat szolgál fel, figyeli, mi folyik, és összerakom, hogy mennyire hasznosak lehetnék.
Annyira dühöngöm, hogy a hallgató milyen jól teljesítette házi feladatát: „Nagyon fontosak az értékek”, százszor írt remegő kivitelezéssel és ügyes sorokkal. Közreműködik a röplabda-cancha buena vagy maláj golyóival kapcsolatos viták között. Látogatom otthonokat, találkozom szülőkkel. Egy lány talál egy pár túl nagy alsónadrágot, hogy felöltözze a testvérét a látogatásom tiszteletére. Egy fiú vörösre csavarja fülét, hogy ellopja gyerek húga matricaját. Egy család együtt ül, hogy átszitáljon egy hatalmas tál rizst, és kinyissa ki a rothadt darabot, vagy hogy babot dobjon szőrös hüvelyükből. Felhívom az utcából a gyerekeket a közösségi kápolnába, hogy készítsen társasjátékokat, hogy engedjék meg magukat, amikor ragaszkodnak ahhoz, hogy lyukakat dugjanak a táblákba, és figyeljék őket távozni, vigyorogva, büszkén sportolva a nyakaik köré fonódó játékot.
Fotó: A Noshery
Hagyom, hogy a házigazda anyám kicsit nevetjen, miközben figyeli, ahogy én megpróbálom tompa, kéz nélküli késsel hámozni a zöld plantainokat. Visszautasítom a sziszegő férfiak kávémeghívásait, és elfogadom, amikor ugyanazok a férfiak göndör hajú kislányuknak szólítják meg a meghívás meghosszabbítását. Esténként "merészkedni una vuelta" -nak fordulok, ugyanazt a mondatot használom, amelyet a noviók használnak, hogy engedélyt kérjenek, hogy kijutjanak a házból, és ott vannak, és megcsókolom a muchacho motorkerékpárját egy földúton, amely vág elárasztott területeken keresztül. Egyszer visszatérek ebbe a kicsibe, amely az ajkát szorítja fel, amely ismeri az enyém. De ezekben a napokban hosszú utat terek.
