Ha Nem Ismeri El Ezeket A Nyelveket, Akkor Eltűnnek

Tartalomjegyzék:

Ha Nem Ismeri El Ezeket A Nyelveket, Akkor Eltűnnek
Ha Nem Ismeri El Ezeket A Nyelveket, Akkor Eltűnnek

Videó: Ha Nem Ismeri El Ezeket A Nyelveket, Akkor Eltűnnek

Videó: Ha Nem Ismeri El Ezeket A Nyelveket, Akkor Eltűnnek
Videó: Hogyan tanuljunk könnyen németül? - Dr. Frendrich Raphael | egyetem tv | Tandem exkluzív 2024, November
Anonim
Image
Image

A mai világban becsült 7000 nyelv közül sokat kihalt a veszély. A veszélyeztetett nyelvek projekt szerint ezeknek 50% -a el fog veszni 2100-ra, mert utolsó megmaradt beszélõik vagy haltak meg, vagy úgy döntöttek, hogy elhagyják a nyelvet annak érdekében, hogy még egy szélesebb körben elfogadott nyelvet beszéljenek.

A nyelvvesztés egyik fő elkövetője az elnyomás. Ahelyett, hogy elfogadná a különféle nyelvek sokszínűségét, sok társadalom arra kényszeríti a beszélőket, hogy hagyják el anyanyelvüket, hogy elfogadják őket. A lingua franca beszéde megkönnyítheti valakinek a közösségen belüli működését, de ami hátramaradt, a kultúra nagy veszteségét jelenti. Amikor egy nyelvet teljesen elveszítünk, elveszítjük az ezzel járó egyedi kulturális hagyományokat. Mindez a tudás és a történelem egyszerűen eltűnik, amikor előrehaladunk, hogy egyedülálló, óriási, egy méretre alkalmas földi kultúrá váljunk.

Ez mindenki problémája. Amikor a veszélyeztetett nyelvek iránti érdeklődésem tudatlanul képzeltem el az óceánok beszédeinek beszédeit az USA-tól. Ábrázoltam azokat a törzseket, amelyekről hallottam a főiskolai antropológiai kurzusom során, távol a civilizációtól. A valóságban ezek közül a nehéz nyelven beszélõk közül sokan nagyon közel állnak hozzám. Egész életen át arra törekszenek, hogy megóvják nyelvtudásukat a dominánsan beszélt nyelvek (azaz az angol) ellen.

Csak az Egyesült Államokban 206 veszélyeztetett nyelv létezik. Itt van mindössze öt, öt még menthető.

1. Központi Pomo és Kashaya

Háttér: A Pomo nyelvek a nagyobb Hokan nyelvcsalád részét képezik - ezeket egyszer az USA délnyugati részén és Mexikó északnyugati részén beszélték. Hét különböző pomo nyelv volt. Az Aranyráz azonban mészárlást és indián rabszolgaságot hozott a nyugati partra, kettő kivételével mind elveszett.

Hátralévő hangszórók: Kashayáról csak „több tucat” ember beszél, a Central Pomo kevesebbel. Mindkét nyelvet elsősorban az idősek beszélnek, akik megpróbálják továbbadni a nyelvet a közösség fiatalabb tagjai számára.

Példa a központi Pomo-ra:

Példa Kashaya-ra:

A Nemzeti Humanitárius Alapítvány hangos klipet készít Essha Parrish Kashaya hangszórójáról, amelyben interjút készít a veszélyeztetett nyelven.

2. Caddo

Háttér: Elsősorban Caddo megyében, Oklahoma megyében, Binger és Anadarko közelében beszéltek, ahol a nyelv többféle nyelvjárással rendelkezett. Még a különbségek ellenére is, minden nyelvjárást megértett minden Caddo tag. Manapság a Hasinai és a Hainai dialektusok dominálnak.

Hátralévő hangszórók: kevesebb, mint 25 idős közösség tagja.

Példák: A Caddo Nation webhelyén található audio példákkal ellátott szótár útmutató.

3. Ahtna

Háttér: Az Ahtna egy alaszkai dél-középső és kanadai származású, athabászi nyelv. Törzsi népessége egykor nyolc különféle közösségben oszlott meg a Réz folyó mentén, de ma már 500-ra esik.

Hátralévő hangszórók: 80, az idősek és a fiatalok keverékével együtt.

Példa:

4. Assiniboine

Háttér: Nakota vagy Nakoda néven is ismert, az Assiniboine az Alföld sziouan nyelve, amelyet elsősorban Montana északi részén és Saskatchewan déli részén beszélnek. Jól párosul a szomszédos térségekben található másik két sziouan nyelvjárással: Alberta délnyugati részén lévő Stoney, valamint Észak- és Dél-Dakota Sioux és Minnesota. Bár ezek a dialektusok nem azonosak, könnyen keresztezhetők egymással, ami lehetővé tette a sziouan nyelvek továbbadását.

Hátralévő hangszórók: Kevesebb mint 150, 40 évnél fiatalabb hangszóró nélkül.

Példák: A szókincs útmutató, beleértve néhány képszótárt, itt található.

5. Alabama

Háttér: Az alabámiak elsősorban abban az államban éltek, amelyre nevüket adták. Az 1800-as évek elején egy kényszerváltás azonban Kelet-Texasba költöztette őket, ahol megosztották a fenntartási földterületet a „hagyományos szövetségeseikkel”, a Coushattasokkal. Alabama egyike azon hat muszkó nyelvnek, amelyet az Egyesült Államok délkeleti részén beszélnek.

Hátralévő előadók: az Alabama-Coushatta Indian Reservation 250–300 tagja. A legtöbb előadó 50 év felett van, és Alabama a „választott nyelv” a helyi időskorúak központjában. A veszélyeztetett nyelvek projekt szerint azonban vannak fiatalabb beszélõk is, valószínûleg tizenévesekben.

Példák: Alabamai szókincs és kiejtési útmutató itt található.

Ajánlott: