hírek
Még a irodalmi gondolkodásúak is időről időre elég látványos helyesírási hibákat követnek el - de valószínűleg nem annyira kínosak, mint ez. Egy szó helytelen betűzése esszében vagy állásfoglalásban egy dolog, de a saját légitársaság nevének helytelenül írása egy hatalmas kereskedelmi repülőgépen egészen más. Sajnos a Cathay Pacificnek ezt a leckét keményen kellett megtanulnia, mivel a hongkongi székhelyű légitársaság véletlenül „Cathay Paciic” nevét festette az egyik fúvóka oldalára.
Az éber utazók észrevették a hibát a hongkongi nemzetközi repülőtéren, és kötelességteljes kapcsolatba léptek a légitársasággal. Visszatérve a hibát, Cathay Pacific felnevetett magára a Twitteren, és azt mondta: Hoppá, ez a különleges élmény nem tart sokáig! Visszamegy a boltba!
Hoppá, ez a különleges szolgáltatás nem sokáig tart! Visszamegy a boltba!
(Forrás: HKADB) pic.twitter.com/20SRQpKXET
- Cathay Pacific (@cathaypacific), 2018. szeptember 19
Noha a légitársaság ragaszkodik ahhoz, hogy valódi hiba volt, addig az iparág más tagjai gyanakvók.
"A távolság túlságosan pont a balesethez" - mondta a Catcoy Pacific testvérvállalatának Haeco mérnöke a South China Morning Postnak. "Ha betűk szerint valódi hiba volt, hagyjon egy üres rést a levelek között."
Legyen szó valódi hibáról, belső munkáról vagy rossz játékról, mindannyian értékelhetjük a humorot egy ilyen ritka, nagy repülésű hibában.
H / T: BBC News
