1. Nincs barátja. Van panza
Arra is használja a mi costilla („bordám”) kifejezést, mert a barátok egy része a tiédnek, és szívetek aljáról szereted őket. Ez a fajta barát, aki egy forgalmi baleset után jön megmentésre, ellenőrzi, ha beteg vagy, és fizetett az ebédért abban a hónapban, amikor teljesen kitört.
Ugyancsak az a barátom, aki úgy sétál be a házába, mintha a saját lenne, beszélget a szüleivel, miközben kinyitja a hűtőszekrényt, és fekszik az ágyában, miközben a cipője van. Vagyis a legkedvesebb pana del alma.
Hacé click para leer este artículo en español. Tambien podés darnos and me meusta Facebookon!
2. Soha nem használt utcaneveket vagy számokat
A pontos cím megszerzése nagyon vonzó Venezuelában. A véletlenszerű paisano, amellyel az utcán találkozik, az alábbiak szerint ad útmutatást: „Menj le erre az útra, majd egyenesen haladsz, derechito, amíg el nem éred a benzinkútot; akkor forduljon jobbra, és folytassa körülbelül 15 percig. Ezután balra halad a körforgalomnál, közvetlenül a Kiskutya fa után.”
3. A mindennapi beszéde tele van idiómákkal, szarkazmusokkal és túlzásokkal
Könnyebb lenne csak azt kérdezni: „Kérem, mozogjon, hogy láthassam a tévét”, de inkább azt kiáltja: „Carne de burro no es transparente!” (Szamár húsa nem átlátszó, tudod?) Ha úgy gondolja valaki okos seggfej, mondod: „Óvatosan, ütni fog egy fagylalt teherautó” vagy „mackó megharapja”.
Amikor elmagyarázza, hogyan sétált le a lépcsőn, akkor túlzásba fogja mondani: „Me heché tremenda matada.” És nem csak sírsz … mi történik, az úgynevezett „se te aguó el guarapo”.
4. Ön izzadni kezd, amikor egy motorbiciklit hall
Legalábbis ha a városban vezet. Tudja, hogy nem mindegyik rossz fiú, de a pillanatban, amikor egy motorkerékpárt lát a visszapillantó tükörben, dobja a mobiltelefonját, a pénztárcáját és figyeli az ülése alatt, hogy elkerülje a rablást.
5. A strandon többször is árnyékolták őket
Először valószínűleg harcot folytatott a mellette lévő srácokkal, mert milyen hangos volt a zene, de mindenki peachy lett, amikor elkezdett rum inni. Az utolsó dolog, amire emlékszel, a barátok fényképeznek testükről, homokkal borítva.
6. A földgáz nem szerepel a havi költségvetésben
A gáz olyan olcsó, hogy amikor meg kell töltenie a tartályt, csak összegyűjti az érméket, amelyek a hátsó ülés körül fekszenek. Ezzel nemcsak fizet, hanem a benzinkútnál is tippeld a srácot, hogy vehessen magának egy kávét. A globális benzinárak szerint egy liter benzin Venezuelában 0, 01 dollárba kerül, tehát alapvetően senki nem veszi ezt figyelembe a kiadások tervezésekor.
7. Tudja, hogy a fólia újrahasznosítása nagyon szórakoztató lehet
Két alkalommal vezetett ebéddobozt az iskolába: fóliába csomagolt arét és kedvenc málnáját. Amikor mindenkinek elkészült az ebéd, akkor mind a fóliát futball-labdává alakíthatja és játszhat.
8. A chévere és az arrecho szavakat használja, hogy meghatározza mindazt, amit Isten teremtett
Ha nagyszerű időt tölt egy partin, vagy ha valaki vonzónak találja magát, chévere-ként írja le őket. Ha valami zavar, úgy érzi, arrecho -, hanem a legújabb 4 × 4-es összes tartozékkal está arrechísima.
9. A Marico-huevón alapvető kifejezés a férfi szókincsben
Ha venezuelai fickó vagy, akkor legalább öt alkalommal használja a marico-huevón-t, amikor a panaszaival beszélget. Ez nem sértő. Nem, egyáltalán nem, ez szuper normális.
10. A párt mindig három órával később indul
A venezuelai születésük óta pontatlanok. Mindenki tudja, hogy ha a meghívó délután 8 órakor érkezik, akkor 10-kor érkezik, de a parti valójában csak éjfél után indul.
11. Az első megosztott ital után mindenki olyan, mint a bátyád
Az a pana, aki megmentette a seggét (valóban te salvo la patria), akkor nem volt több jég rumhoz. Ezután ez a személy az ön testvére lett. Az igazi venezuelai testvériség kezdődik, bárkivel iszik italokat, vacsorát, értelmes beszélgetést vagy a tengerparti utat.
12. Az életfilozófiád a „Como vaya viniendo, vamos viendo”
A venezuelai nem terveznek túl sokat - nekik tetszik, ha a dolgok csak áramlanak. Nem lepheti meg, ha az Andok felé tett utazása Sucre tengerpartján végződött.
13. A mindennapi vezetés terepjáró rally
A legjobb edzésed volt a venezuelai utcákon és autópályákon, tele lyukkal és váratlan sziklákkal. Fejlesztettél egy túlélési ösztönöt, amely tökéletesen képessé teszi a vezetést magas kockázatú körülmények között.
14. Biztos benne, hogy az arpa a legjobb reggeli a világon
Egy venezuelai hetente egyszer van aréna - hogy konzervatív becslést kapjunk. Nincs olyan, mint egy házi készítésű arepita, hús és sárga sajttal. Vagy az újévi reggelit egy hatalmas sertéspályával és a mártással, amely az egészre kiömlött. Néhányuk számára a „Reina Pepiada” klasszikus játék egy éjszakai rumba után. Mindegyikünknek van kedvence.
15. A chalequeo állhat
A Chalequeo más spanyol szavakhoz hasonlóan hangzik, mint például a chaleco vagy a chaqueta, de ennek semmi köze nincs. Ez azt jelenti, hogy ugratni / bosszantani valakit. És te … elviselheted.
16. Tudod, hogy „az öszvér kiszállása” az Ön pénzügyeivel kapcsolatos
A történetmesélés egy másik klasszikusa: Me tuve que bajar de la mula con 10 palos. Régóta az öszvér státusának jele volt. Ha pénzt fizetne valakinek, az a személy mondhatna valamit, mint „Ha nem tud fizetni, legalább szállj le az öszvérről”.
Fotó: Drea tuka
