Hacé click para leer este artículo en español. Tambien podés darnos and me meusta Facebookon!
1. Az első kávét 5 éves koráig kaptad
Anyád összekeverné extra tejjel, hogy ne legyen olyan erős. Ez az oka annak, hogy Önnél függőség alakult ki, és igyon legalább napi 3 csészét.
2. Nem utalsz valakire mint személyre, azt mondod: „mae”
A „Mae” mindenki és bárki, nőies vagy férfias (esa mae vagy ese mae). Amikor barátaival beszélget, nem ritka, ha egy beszélgetésben legalább 50-szer hallja a mae szót.
3. Ön magában foglalja a partizást a havi költségvetésben
Nem számít, ha semmi sem történik, meg fog találni okot az ünneplésre. Megduplázza a pártköltségvetést, ha a La Sele (a nemzeti labdarúgó-válogatott) az adott hónapban játszik.
4. Nem mondod az 1000 oszlopot, azt mondod: „un rojo”
Costa Ricában az 1000 kettőspont számla piros (spanyolul rojo), tehát a pénzt un rojo, dos rojos, diez rojos stb. Például azt mondod, hogy „fizetem alig rojokat azért a jegyért.” Egy millió „un melón”, csak azért, mert rímel.
5. Fákat és házszíneket használ az útmutatások megadásához
A mangófáról forduljon balra, és folytasson 2 almát (blokkot), ez a jobb oldalon található harmadik ház, görögdinnye színű, elöl egy pálmafával. Utcanevek - kinek kell nekik?
6. Tudod a Tico-időről
Ha valaki azt mondja: „4-kor találkozunk”, akkor valószínűleg azt jelenti, hogy a személy akkoriban elhagyja a házat. Nem büszke erre, de nekünk, Ticos-ok, nem ismertek pontosan.
7. Mindent mond a pura vida-ról
Naponta százszor használják, hogy üdvözlettel, búcsúzzon, köszönöm, szívesen látják, jólétüket fejezzék ki, vagy hogy valami jó vagy kedveset mondjanak, a pura vida (tiszta élet) az Ön mantra.
8. Karácsonykor és újévkor reggelit, ebédet és vacsorát eszik tamales
Anyád hatalmas tételt készít a hagyományos tamalesből az ünnepekre, és a felelõs az, hogy azok felét megeszed.
9. Csiszolta a salsa táncolását és a merengue képességeit a családi összejöveteleken
A nagynénje, nagybátyád, anyád vagy unokatestvéred minden családi összejövetelnél táncoltak velük. Lehet, hogy utálta már akkor, de legalább most táncolhat.
10. Titokban beszélsz pachucót (utcai szleng)
Annak ellenére, hogy nem gyakran használja, folyékonyan beszélhet. Tudod, hogy a tuaniz jó jelent, hogy a mopri (a primo levelek keveréke) mae-t jelent, hogy a rendõrség los pacos, az autóját la guave figyelte el guachi, és a te munkád el yugo. En 'kenyér … ez jó, mae!
