Utazás
Robert Hirschfield jelentése Shavuoth-tól.
3:00 órakor, MIRIAM ÉS TÖLTSÉG, menjek ki, és nézzem, hogy Jeruzsálem Jeruzsálemmé válik. Shavuoth éjszaka, az ünnep jelzi a sivatagban az epizódot, amikor a zsidók - akik oly sokszor csapkodtak fel, hogy maga Isten elvesztette számát - megkapták a Tórát Istentől. A zsidó hagyomány azt mondja, hogy még a még nem született zsidók is jelen voltak a Sínai-félékön aznap este.
Amikor elindulunk a Wadi-nál a Zsidó Nyugat-Jeruzsálemben lévő Yemin Moshe városában, a Kelet-Jeruzsálemben lévő Sion-kapu felé vezető úton, nagy tömegekkel találkozunk, mintha a nap közepén lenne. Megyünk, ahova megyünk, a siratófal előtti plazára, ahol a hívek egész éjjel ülnek a Torát tanulmányozva, és a többiek addig jelennek meg és merülnek be, amíg szellemük szilárd.
Egy fiatal pár sétál mögöttünk, és tovább megyünk. A férfi azt mondja a nőnek: „Azt hiszem, könnyen megértettem.” De leginkább csend van. Csend, mert ebben az órában a jelentés akkor jelent meg benned, ha nem biztos benne, mit jelent. Miriammal áthaladva a Sion-kapun, hangjait hallva, amint felszállnak a köztérről, úgy érzem, hogy felkavargó bennem nem tudok könnyedén elhelyezkedni. Nem találkozunk olyan emberekkel, akikkel tanulhatunk. Kíváncsi vagyok, ha ügyetlenül csatlakozok egy olyan jelenséghez, amelyről csak hallottam. Miriam elmerül egy szellemmel, amely tüzet vár.
A köztér szavakkal van tele, szent könyvekkel, testekkel a könyvekhez rögzítve. Főleg fiatal test. Nagyon örömteli, hogy fiatalokat látunk a hajnal előtti hidegvonalakban az átláthatóság elérése érdekében. A férfiak, sokan közülük, az Izrael modern vallásának kötött koponya sapkájában vannak. Sok nő a tompa, boka hosszúságú ruhában. Amit Miriam „Jeruzsálem kinézetének” hívja.
Maga is hosszú szoknyát visel. Egyfajta tompa indulóruha. Lehet, hogy egy nap, ha szorgalmas, akkor teljesebben él a Jeruzsálem megjelenésén. De ő már 75 éves. És úgy tűnik, hogy időt vesz rá.
Általában igyekszem elkerülni az ilyen beállításokat. A plazma saját részén a Hasidim hordozza magát Istennel, mint kenyeret. Fekete-fehérben oda-vissza ugrálnak, mint az utasok instabil hajókban a nyílt tengeren. De egyszer nem nyomnak le engem. Hamarosan világossá válik. A hangok fújják a Tóra hangjait. És életben vagyok.