Légy piszkos
Ne törődjön azzal a csúnya szokással, hogy szemetet dobjon ki az autóablakokból - a brazilok rendezett emberek, akik naponta kétszer zuhanyoznak. Mindenkinek várhatóan naponta cserél ruhát, mosson kezet, amikor az utcáról érkezik, és minden étkezés után megmossa a fogakat (észrevetted a brazil fogakat?).
Tehát, ha egy brazil vendégházban vagy szállóban tartózkodik, tartsa tisztán, vegye ki a szemetet, készítse el ágyát, használja a dezodorot. És lefekvés előtt mindig zuhanyozjon. Mindig.
Beszélj spanyolul
Igen, Latin-Amerika túlnyomó része spanyolul beszél. De ez nem egy olyan ország, ahol az emberek üdvözlik a "hola!" És a "gracias" segítségével köszönetet mondnak. Brazíliát sok ország gyarmatosította (ó, éhes európaiak), de Portugália egyfajta nyerte meg, és a föld kifejlesztette saját szinguláris változatát. a nyelv.
Noha igaz, hogy a nyelvek hasonlónak hangzik, könnyebb megtalálni valakit, aki megpróbál angolul beszélni, mint spanyolul, főleg a nagyvárosokban, mivel ez az iskola tantervének második nyelve.
Ugyanakkor, ha turisztikai helyszíneken kívül utazik, valószínű, hogy nem talál senkit, aki a helyi nyelven vagy esetleg egy regionális nyelvjárástól eltérően beszél. Ha Brazíliába utazik, bölcs dolog megtanulni néhány szót portugálul.
Csinálj földrajzi hibákat
Vizsgálja meg térképeit, mielőtt átlépné a határt. Tudom, hogy ostobanak hangzik, de úgy tűnik, hogy néhány ember azt hiszi, hogy az Amazon az Egyesült Államokhoz tartozik, ami csak téves.
A főváros nem Rio vagy São Paulo, hanem Brasília, az ország földrajzi közepén. Az ötvenes években építészmérnökök és mérnökök csapata építette Oscar Niemeyer vezetésével, aki a leghosszabb életű építész, aki valaha a Földet járta.
Csináld az argentin dolgot
Durva Buenos Aires-t nevezni brazil fővárosnak. Még rosszabbul is összekeverni Brazíliát és Argentínát. És szörnyű, ha folyamatosan összehasonlítjuk a brazil és az argentin focit, a churrasco-t, a nőket, az időjárást, a szállítást vagy bármi mást. Ne.
Kritizálni
Ez igaz minden országban. Nem sétálsz be a házba, és azt mondod, hogy a kanapé csúnya, ugye?
Mégis tudjuk: társadalmi igazságtalanság, lusta dolgozók, korrupt vezetők, a brazil jeitinho. Fasz, és hajlamosak órákat tölteni, hogy saját módszereinket kritizáljuk. De a külföldiek nem engedhetik meg magukat, és ha úgy dönt, hogy kipróbálja két caipirinha után, akkor dühös pillantást vehet az asztalra, vagy akár egy „nem tudod, mit mondasz!” Dühös kiáltást ad valakitől, aki rossz volt. -második az országot. Kivételt képez a São Paulo-i forgalom, mindig jó beszélgetés indító.
Megjegyzés: A „Brazília nem egy komoly ország” híres idézetét nem a francia elnök, Charles de Gaulle mondta, hanem az akkori brazil francia nagykövet, Carlos Alves de Souza - ami azonnal igazítja a mondatot..
Várják, hogy minden gally csúnya legyen
Nőként és utazóként tudom, hogy ha egyszer azt mondod, hogy brazil vagy, a férfiak flörtölni kezdnek. Míg a brazil nők általában mosolygók, melegek és szabadidejűek (nem is beszélve vonzó), ez nem azt jelenti, hogy mindig hajlandóak idegenekkel elbocsátani vagy az ágyba ugrálni. Továbbá: Hacsak nem vagy teljesen abszolút, 100% -ban biztos abban, hogy ribanc, ne kínáljon pénzt. Igen, megtörténik.
Pontosnak lenni
Sajnálom, de Brazília csak nem ismeri azt a kötelezettséget, hogy mindig időben érkezzen. Hagyja ezt a briteknek. Mindig érkezzen egy partira másfél óra múlva, mint jelölte, és hibáztatja a forgalmat, az esőt vagy bármi mást.
Az üzleti találkozóknál 10-20 perces késés általában rendben. Személy szerint utálom, de ez az, aminek van, és ha egyszer megtanulod hagyni, hogy a dolgok áramolhassanak, és ne törődj vele az órával, akkor bekapaszkodsz. Próbáld ki.
A kereslet hatékonysága
Mi, brazilok, több ok miatt is gúnyolódhatunk portugál társainkat (a „português vicc” valóban dolog), de van valami más is, amit örököltünk tőlük, kivéve a nyelvet és a rabszolgaság évszázadát: a hatékonyság hiánya.
Vegyünk például egy gyorséttermi átjárót. Nem ritka, ha valaki egy darab papírra veszi a megrendelését, aztán egy ablakon áll meg, és másra szállítja a papírt, utána másik ablakhoz vezet, és fizet, majd egy másik vonalra vezet, hogy válasszon. fel az ételt.
Próbáljon meg nem kényszeríteni brazil barátját / munkatársát arra, hogy gyors és hatékony módon tegyen valamit. Végül csalódott és bosszús lesz.
Csináld a futebol dolgot
Ha Brazíliában tartózkodik, akkor fel kell felvidítania a sárga és a zöld csapatot. Ha gringo vagy, és igazán élveznie kell az országának csapata a meccs alatt, csináld ezt egy barátom házában vagy egy külföldön működő kocsmában. Soha ne a legközelebbi boteco-t.
Gúnyolódj úgy, ahogy angolul beszélünk
Noha a brazilok körében gyakran találnak angolul beszélőket, különösen az üzleti életben, ritka, ha valakivel beszélünk, aki tökéletesen beszéli a nyelvet. Adjuk hozzá a keveréknek azt a tényt, hogy a brazilok hajlamosak hosszú és összetett mondatokra.
Ha kétségei vannak, kérdezzen. Hagyja figyelmen kívül a hibákat, mondja ki, hogy az ékezetes kiejtés, és ha lehetséges, üdvözölje, ha valaki erőfeszítéseket tesz az ön nyelvének megpróbálására. Ez értékelni fogja.
Viseljen Havaianas-t randevúban
Hát, informális emberek vagyunk, és világszerte létezik ez a soha véget nem érő színű műanyag papucs, de ez nem jelenti azt, hogy rendben van, ha megmutatjuk a lábadnak a házon kívül. Senki sem csinálja. Ha nem a tengerparton / medencében vagy, viseljen megfelelő lábbelit.
Igényeljen adatvédelmet
Az emberek személyes kérdéseket tesznek fel, kérdezés nélkül fényképeket készítenek, bejelentés nélkül jelennek meg, megpróbálnak beszélgetést indítani, miközben elfoglaltak, bátorítanak, hogy valami triviális kérdést tegyen fel, elvárják, hogy megváltoztassa a már elkészített terveket … de általában nem értünk értéket.
Ha úgy gondolja, hogy valaki átlépte a vonalat, próbáljon nevetni róla, és térjen vissza magányos módszereihez - ez olyan minőség, amelyet nem minden honfitársam / nő ismeri. Meleg emberek, emlékszel? Ez részét képezi annak a bájnak és annak az oknak, hogy otthonunk távollétében mindig elkapjuk a szaudadekat - a brazilok, mint a legtöbb latinok, általában úgy érzik, hogy az emberek nagyon hideg / távoli / túl formálisak bárhol másutt.
Fotó: Raul Arthuso
