Külföldi élet
Az ESL tanára és az au pair Rease Kirchner ünnepli a karácsonyt Buenos Airesben
Tanácsok a külföldön töltött ünnepek „otthon” és „távol” elemei közötti egyensúly megteremtésére.
Az otthoni távoli első karácsonyom során egy fárasztó utazást terveztem, hogy elkerüljem a nyaralást, és nem karácsony jellegű dolgokkal körülvegyem magam: egy trópusi tengerpartot! Zaklató súrolóórák! Buddhista utazótársak, akik nem hangosan dörmögnek dalokat vagy fenyőt házi pulykaért! Arra gondoltam, hogy abban az évben nem hagyhattam ki a karácsonyt, ha csak nem történt meg.
Aztán jött a karácsony napja. Egy internetes kávézóban találtam magam, amely kedvtelésből fakad, miközben a bátyámmal telefonon beszéltem. „Ó, itt van a 25. nap, akárcsak minden más nap, nincs különösebb alkalom” - kényszerítettem a szellőt, miközben könnyek születtek a szememben. Nem hagyhattam figyelmen kívül az ünnepet és azt, hogy mennyire hiányoztam belőle.
Az utazók és a külföldön élők számára a páratlan otthoni betegség általában kezelhető. A tengerentúli nyaralás valódi nehézség lehet, főleg első alkalommal. Csábító lehet a szezon teljes figyelmen kívül hagyása, ahogy ezt megpróbáltam, de miért fosztaná meg magától a dédelgetett eseménytől? Nincs olyan varázslatos trükk, amely teljesen megkönnyíti a otthonát. Van azonban olyan módja annak, hogy kezeljük ezeket a vágyakozó érzéseket, miközben továbbra is élvezhetjük a nyaralását az új környezetben.
Alex Berger vitorlázik Belize-ben a karácsony estéjén
1. Ne próbáljon mindent újra létrehozni
Az ünnepek verziója valószínűleg pontos, amelyet évekig tartó családi hagyományok, éves események és a barátokkal kialakított rituálék formálnak. A pontos reprodukció megpróbálása otthonról távolabb érezheti magát, amikor az ostobaság elmarad a valódi dolgoktól. Tapasztalataim szerint semmi sem fogja hiányozni arról, hogy hóembert készítsen az unokatestvéreivel, mint például a saját szegény fagyát összekaparva. Semmi sem fogja elhagyni a megbecsült családfát kivágó partitól, mint például a fülbevalók lógása egyedül a láb magas műanyag számon, amelyet egy szupermarketben talált.
Ahelyett, hogy megpróbálná újra létrehozni a régi hagyományokat, használja ezt a lehetőséget új megteremtésére. Idén nincsenek elvárások rólad, és ezért nincs korlátozás arra, hogy miként ünnepelheti az ünnepeket. Készítheti a szeretett ételeket, még akkor is, ha nem hagyományosan kapcsolódnak az évszakhoz. Ha inkább inni játszik, mint énekelni énekelni a barátaival, akkor ezt megteheti. Titokban utálom az édes burgonya pite ízét? Idén a horgon kívül vagy!
Néhányan még egy titkos megkönnyebbülést is éreznek, ha otthonról távol töltik a nyaralását. Nagyon igényes évszak, és a stressz gyakori a családi feszültség vagy a parti tervezés közepette. Miközben hiányzik otthon, emlékeztesse magát, hogy legalább elkerült néhány unalmas munkaszünetet („Hm, szereted a hóember nyakkendőjét, főnöke”) vagy kellemetlen családi összejöveteleket („Még mindig nincs gyűrű? Jelölje meg, kedvesem”)
Mini karácsonyfa. Fotó: Rease Kirchner
2. Legyen tanulási élmény
Vegye bele a helyi barátait a megbeszélésbe, különösen, ha egy olyan ünnepet ünnepel, amely számukra nagyon idegen. Hívja meg kollégáit vagy szomszédait, hogy készítsenek padlókat vagy építsenek mézeskalács házat. Főzzen nekik ünnepi ételeket. Új barátaid többet megtudnak a háttérről, és a kulturális idegenvezető szerepének betöltése elfoglaltságot jelent.
Ha egy olyan országban tartózkodik, amelyben ugyanolyan ünnepeket ünnepel, mint te, tanuljon meg a szezonális szokásokról, és fogadjon el minden meghívót ünnepségekre vagy különleges ételekre. Ez lehetővé teszi az új örökbefogadási kultúrához való kapcsolódást, és felfrissíti a kíváncsiságot, amely elsősorban az utazáshoz ösztönözte Önt.
Ha egy nemzetközi külföldiekkel fut, tervezzen meg olyan rendezvényt, ahol mindenki megoszthatja saját hazájának egy kis megbeszélését. Nagyszerű potluck-találkozót vehet igénybe ünnepi zenével és társasjátékokkal a világ minden tájáról.
3. Ne csatlakozzon túlzottan a házhoz
Dél-Koreában volt egy kanadai szomszédom, aki decemberben szilárd hetet töltött a Skype-on. Videóval a barátai karácsonyi partira és ajándékcserére közvetítették. Karácsony napján egész nap figyelt a családjának ajándékokat, snack-t süteményekkel és játékot.
Fáradhatatlan akarata, hogy kapcsolatban maradjon a szeretteivel, megható volt, és azt hiszem, hogy ez sokat jelent a hazautazó embereknek is. Azonban, amikor maratoni órákat vitt magával a laptopján, egyedül a lakásában, elmulasztott egy csomó helyi ünnepi szórakozást.
Miközben fontos a kapcsolattartás, ne hagyja, hogy az összes nyaralását szocializálja. Természetesen szórakoztató videó-vetítésen részt venni Ida néni éves forralt borpartin, de elmulaszthat néhány valódi karácsonyi partit körülötted.
Ahelyett, hogy a szülővárosi rendezvényeken részt vett volna, szüneteltesse a Skype-ot, és vegyen részt a helyi ünnepi funkciókban. Az olyan külföldön élő csoportok vagy egyesületek, mint a Lion's Club, gyakran ünnepeket terveznek az ünnepek körül. A külföldi kocsmákban és éttermekben általában hirdetőtáblák vannak, ahol különleges eseményeket hirdetnek. A társadalmilag aktív életmód elősegíti az új örökbefogadó otthonában a közösségérzet fokozását.
Felkészülés a hálaadás napjára, Szenegál. Fotó: Betsy Feuerstein
Ha van egy csoportja külföldön élő külföldön élő barátokkal, akkor tudd, hogy valószínűleg ők is otthonba érzik magukat. Együtt stratégizálhatja szórakoztató módszereit, hogy legyőzze a otthoni betegséget és tisztelje az ünnepeket. Tervezze meg a különleges eseményeket, például ajándékcserét vagy ünnepi film estét … Otthon egyedül? Nyugodtan beszéljen otthonáról is; munkatársai kapcsolatba léphetnek egymással.
4. Otthoni betegség terve
Az ünnepek körül elkerülhetetlen néhány háztartási varázslat; ez az év legrosszabb ideje a vágyakozom-én-ott-voltam érzésekhez. Ahelyett, hogy azt mondaná magadnak, hogy szívja fel, tervezzen meg valamilyen szomorúságot és stratégizálja, hogyan kell megbirkózni ezekkel az elkerülhetetlen érzésekkel. Néhány embernek folyamatos társadalmi zavarásra van szüksége, míg másoknak csak időre van szükségük ahhoz, hogy feldolgozzák azt, amit éreznek. Vannak, akik szeretnek beszélni otthoni betegségükről, míg mások jobban szólnak, ha másról beszélnek.
Az első külföldi karácsonykor egy igazi idiótaként éreztem magam, sírva egy zsúfolt internetes kávézóban, miközben a barátaim kellemetlenül néztek rá. Most már tudom, hogy a házimozzanás varázslataiban néhány csendes órát kell naplóznunk vagy filmet nézni, amit át kell csoportosítani.
Tudja meg, mi működik az Ön számára, és tervezze körül.
Közösségi kapcsolat
Mit ünnepelsz külföldön?
