A kiadói ágazatban dolgozom, és lelkes olvasó is vagyok - tehát nem csoda, hogy az elmúlt hetekben térdre tettem a Kindle spekulációját.
A Kindle az Amazon új hordozható olvasó készüléke; kisebb és könnyebb, mint egy könyv, és több mint 200 címet tartalmaz.
Más cégek hasonló, viszonylag sikertelen termékeket indítottak a múltban, de a Kindle kapcsolata az óriás Amazon könyvkereskedéssel arra készteti az embereket, hogy vajon ez az eszköz valóban újradefiniálja-e az olvasás módját.
A munka során mindannyian fontolóra vettük a Kindle közzétételi hatásait, de egyikünk sem tudja elképzelni ezt az új modult, amely jó könyvvel váltja fel a kedvenc székeinkben felcsavarodás tapintatos örömét.
Nem csak az, hogy szeretek a kötött és nyomtatott oldalakat, mint fizikai tárgyakat. Részben én is könyveket olvasok a fürdõben, ahol csak el tudom képzelni, hogy a Kindle vízbe dobása sokkal traumatikusabb élmény lenne, mint mondjuk: Az ördög visel Prada-t.
De ennél több; a könyveket csatolják az emlékeimhez. Amikor átnézem a fa könyvespolcomat, emlékszem, hogy hol és mikor olvastam egy adott könyvet, és egy egész jelenet a múltból egy fényképészeti pillanat alatt rohan fel.
A tökéletes hátizsákos könyv keresésekor
Gondolkodtam ezen a kapcsolaton a könyvekkel és azzal, hogy hol lehet a Kindle illeszkedni a világomhoz, amikor rájöttem, hogy emlékszem a két évre, amelyet három kontinens körül hátizsákkal töltöttem.
Ez már azelőtt volt, hogy 9-5-es munkát vállaltam, és olyan dolgok miatt kellett aggódnom, mint például az olvasás jövője.
Amikor felkészültem erre az utazásra, a legnagyobb csomagolási dilemmám, amivel szembesültem, kitalálta, melyik könyvet kell berakni egy már túlzsúfolt hátizsákba, amely nem nagyobb, mint a poggyász, amelyet a legtöbb ember vidéki hétvégi kirándulásokra vesz.
A legnagyobb csomagolási dilemmám, amivel szembesültem, az volt, hogy kitaláltam, melyik könyvet kell berakni egy már túlzsúfolt hátizsákba
Saját véleményem szerint a THE-könyvet csomagoltam, az egyetlen könyvet, amelyet el tudnék olvasni az elkövetkező hónapokban. Hozzak háborút és békét? Vagy talán a Finnegans Wake? Ez volt az egyetlen, amelynek valójában két évbe telt el a befejezése.
A közelmúltban diplomáztam angol nyelven egy BA-t, és arra is törekedtem, hogy olyan szöveget válasszak, amely a következő célokat teljesíti:
- mutasd meg az excentrikus külföldön élő értelmiségieknek, akikkel kötelesek találkozni az úton, hogy okos vagyok és érdekes
- szórakoztat engem több olvasás után
- és legyen elég könnyű, hogy hazaértem nekem életem végéig nem kellene látnom a csontkovácsot.
Nyilvánvaló volt, hogy a Háború és Béke, valamint a Finnegans Wake túlságosan nehéz (és én is komolyan kételkedtem abban, hogy valóban élvezni fogom azok olvasását), így végül a Gulliver utazásain telepedtem le. Komoly, de élvezetes olvasásnak számít, és határozottan megfelelő választásnak számít, figyelembe véve a kalandokat, amelyeket reméltem.
Hé, Wanna Trade?
Emlékeztetve a napokra, amelyeket ezt a döntést fontolgatva töltöttem, arra gondoltam, hogy talán a Kindle mobil könyvtárának van helye a hátizsákban - ha hosszabb ideig ismét elindulok. De akkor eszébe jutott a tényleges külföldi tapasztalataim.
Harmadik éjszaka az írországi hostelben valaki megkérdezte, szeretnék-e a Gulliver utazásain kereskedelmet szerezni a The Hill Bachelors vízben naplózott példányára. Az oldalai duzzadtak és lágyak, sötétnek és titokzatosnak tűnt, pontosan így éreztem magam abban a pillanatban Galway iránt.
Egyedül érkeztem, nedves és már napok óta kóborolok a városban. Túl bizonytalan voltam a környéken, hogy barátokat szerezzek, vagy egyedül kényelmesen enni.
Kezdeti izgalmaim kezdtek utat adni a magánynak, így megkönnyebbültem, amikor ez az idegen közeledett az alsó emeleteshez, ahol úgy tettük, mintha Swift-et olvastam (de valójában arra gondoltam, hogy hazamegyek egy ismerős ágyba, és létezem).
Beszélnem kellett valakivel. De a kereskedelem?
Előzetesen átadtam a könyvemet. Rossznak érezte, hogy egy fiú, akinek a nevét még nem is ismertem, elmenekül a történetemmel - azzal a véleményemmel, amelyre úgy gondoltam, mint egy végleges könyvre, amely elkíséri a világutamat.
De ha egyszer elengedtem, felszabadultnak éreztem magam.
A kereskedelem után beszélgetni kezdett arról, hogy honnan jöttünk és mit csinálunk Írországban. Néhány órával később vacsoráztam és ittam vele és barátaival.
Az olvasók globális közössége
Aznap este felfedeztem, hogy a hátizsákok világában a tulajdonjogi statikus szabályokat már nem alkalmazzák. Ez csak a kezdete annak a valóságnak a sok felfüggesztésére, amelyben otthon éltem.
A szövegeket szétválasztott sebességgel kereskedték, kezektől a piszkos kezekig mozogva, mivel hosszú buszos utakon vesztettük fel őket az Outback és az Andok hideg éjszakain keresztül.
A hostelekben, a hátizsákos barátságos utazási irodákban és még az éttermekben is volt forgó könyvespolc, ahol arra buzdították Önt, hogy hagyjon egyet vagy két könyvet az egyikükért cserébe.
De itt nem történt az igazi akció. Az utazók közötti könyvcseréről volt szó.
A könyvek a tranziensek földjén különféle pénznemtípusok voltak
Itt a kereskedelem könnyedén befolyásolta a beszélgetéseket és a barátságokat. A könyvek a tranziensek földjén különféle pénznemtípusok voltak - például egy tiszta póló vagy annak ismerete, hogy melyik utazásszervező leront téged.
A könyveket nemcsak a tartalom, hanem a súly és a népszerűség szempontjából is megítélték.
Egy Grisham-cím két vagy három könyvet kaphat cserébe Ausztráliában, ugyanezt az Allende-rel Dél-Amerikában. Michael Moore könyvei mindig úsztak körül. A spanyol nyelvű gyerekkönyvek Argentínában nagy slágerek voltak, ahol sokunk küzdött a nyelv megtanulása érdekében.
Egyszer három hétig beragadtam Judy Blume könyvébe (ne értsd félre, hatalmas Superfudge rajongó vagyok), amíg be nem ütköztem egy középkorú német emberbe, aki „Yudi Blume, Yudi Blume” -ot kiabálta, és az anyanyelvén valami kopott példánya rám.
Mi hátizsákos turisták készítették a saját bestseller listánkat, és a verseny heves volt. Olvastam olyan könyveket, amelyeket mindig is akartam olvasni, és olyanokat, amelyeket soha nem tudtam létezni.
A könyvek utazó élete
Az utolsó napomban, Sydney-ben, a The Lovely Bones kereskedést folytattam a lányom nélkül.
Megnyitottam az új használt könyv első oldalát. Ebben valaki „Auckland, Új-Zéland” feliratot írt, mások pedig „Milford, Új-Zéland” szöveget írták. A bejegyzések Új-Zélandon, Balin és Ausztrálián keresztül folytak, az elsõ üres oldal mentén, és rá a címoldalra.
A könyv teljes földrajzi története ott volt. Olyan volt, mint maga a szöveg utazóvá vált.
Éppen akkor nem gondoltam semmi nyomasztóbbra, mint hogy könyvespolcra helyeztem, és évente érintetlenül hagytam ott ülni.
Elolvastam a könyvet a repülőgépen a JFK-nak. Mielőtt átadtam volna egy aggódó kinézetű fiatal nőnek, aki kihúzta masszív hátizsákját a szállítószalagból, belekapaszkodtam a „New York Citybe”. Aztán aztán eljuttattam a világba, amikor úgy éreztem, hogy hagytam valamilyen darabot magamról az oldalain.
Néhány részem sokáig távoli városokba utazom, miután visszatértem a letelepedett életem rutinjába.
Rájöttem, hogy miközben utaztam, az olvasás teljes dinamikája megváltozott számomra - a könyv most egy darab tulajdonosa volt, nem pedig fordítva.
Ez csak egy a sok perspektívaváltás közül.
Tehát még akkor is, ha a Kindle könnyű (és könnyű) hozzáférést biztosít számos könyvhez - elhagytam volna egy szerteágazó élményt, amely legalább számomra a kaland nagy része volt.
