Utazás
Beágyazás a Getty Images alkalmazásból
A MÉGSÉGEK SZERKESZTÉSI HATÓSÁGA tegnap bejelentette, hogy nem engedik a Dakota Access Pipeline (DAPL) befejezését a jelenleg javasolt útvonal mentén, amely a Missouri folyó alatti fúrást foglalja magában.
Noha ez minden bizonnyal ünnepet jelent az összes Oceti Sakowinnál táborozott vízvédő számára, akik tiltakoznak a vezeték építésével kapcsolatban, ez messze nem bizonyos a győzelemtől. A csővezeték alternatív útvonalait feltárják, de az ezekkel kapcsolatos környezeti áttekintések hónapokig, vagy akár évekig is eltarthatnak. Az ETP millió dollárt veszít, miközben a projekt végtelenségig ül.
Nem vitatott, hogy egyszerűen csak a Missouri-hegységben fognak fúrni, és a szükséges engedély nélkül befejezik a csővezetéket. Igen, bírságot kapnak rájuk, de valószínűleg sokkal több pénzt veszítenek, ha egyáltalán nem tesznek semmit.
A Mérnökök Hadteste arra utasította a védőket, hogy december 5-ig távozzanak a táborból, és sokan attól tartanak, hogy a csővezeték befejezését egy nappal azelőtt hagyják el, hogy távoznak. Ésszerűen úgy vélik, hogy ez az a trükk, amellyel a védõket békésen kiszállíthatják a táborból, mielõtt a szigorú észak-dakói téli csapások megtörténnének.
Lehetséges, hogy ez a döntés nem megfelelő. Ez egy módja annak, hogy megoldjuk, vagy legalábbis eszkaláljuk ezt a konfliktust egy héttel azután, hogy a veteránok ezrei országos címsorokat készítettek azáltal, hogy azért imádkoztak, hogy megvédjék a vízvédőket. A vízvédők visszatérhetnek haza a modern élet kényelmébe, bízva abban, hogy állást foglaltak és változtattak.
Obama elnöknek 47 napja maradt hivatalában. Sápadt kacsa, és a beérkező Trump adminisztráció határozottan eltérő állásponttal rendelkezik a csővezeték befejezéséről: támogatják a befejezését.
Ez a győzelem rövid élettartamú lehet. A fúrási engedélyek jóváhagyásának késleltetéséről szóló döntést a beérkező Trump adminisztráció könnyen megfordíthatja, ez a tény határozottan nem kérdéses. Miközben vannak olyan Oceti Sakowin tagok, akik a télen táborozást vállaltak, figyelemmel kísérve a csővezeték felépítését, számuk csökkenni fog, amikor a hőmérséklet csökken, és a hó felhalmozódik. A Standoff at Standing Rock elhalványul a nemzeti lelkiismerettől; az ország más dolgokra megy tovább.
Ne tévesszen be, az építkezés leállítása győzelem azok számára, akik úgy döntöttek, hogy állnak az Állandó Kővel, és harcolnak azért, amiben hisznek. A csata azonban még messze nincs. A Mérnökök Hadteste továbbra is megfordíthatja döntését, és engedélyezheti a csővezeték befejezéséhez szükséges fúrást.
Vigyázok a győzelem minden ünneplésére a védők nevében, amíg a vezeték be nem fejeződik - egy másik útvonalon, messze a Standing Rocktól. Még mindig túl sok történhet úgy, hogy ezt a vízvédők győzelmének nyilvánítsák. Csak az idő fogja megmondani, melyik oldal végül ünnepelheti a "győzelmet" ebben a csúnya, véres távozásban.
