Fotók: Meanest Indian, egy rendkívül tehetséges fotós.
Indiában vagy? Erőfeszítést kell tenni a hindi nyelvtanuláshoz!
Meg tudna járni Indiában anélkül, hogy megismerné a hindi nyelvet? Persze, hogy lehet - főleg a városokban.
Az angol az egyik hivatalos nyelv, és sokan második vagy harmadik nyelven beszélnek. Vannak bizonyos közösségek, például az angol-indiánok, akiknek emberei elsősorban angolul kommunikálnak.
A gyarmat utáni világ sok dolgot megtett a gyarmatosított országok számára, és csak az egyik az angol nyelv széles körű használata.
Indiában sok olyan helyi személlyel találkozhat, akik jól ismerik az angol nyelvet: az útszéli hawkerektől, akik funkcionális angol nyelven árulják áruikat, a rendkívül folyékony főiskolai gyerekekig, akiket egész életükben elsősorban a nyelv oktatására késztettek.
Jelentése indiai
Persze, Indiában csak finoman tud megtenni anélkül, hogy még hindi ismerete is lenne.
Ne aggódjon a hindi tanulás mellett?
Azt mondom, hogy egy kiadós IGEN. Itt van miért:
A hindi indiai okból a hivatalos nyelv
A lakosság közel fele hindi nyelvet vagy annak különböző nyelvjárásait beszéli. Számos indián számára ez az első nyelv, különösen India északi részén.
A standard Hindi néven hivatalosan alkalmazott felhasználástól kezdve a mainstream filmekben képviselt popkultúra különféle árnyalatainak köszönhetően a hindi indiai érzékenységre hajlik, ahogyan talán egyetlen más indiai nyelv sem használja.
A hindi ajtót nyit más indiai nyelvekhez
Hindi ismerete segít megérteni más indiai nyelveket Bhojpuri-tól Marwadi-ig.
Más indiai nyelvek, amelyek nem képezik a hindi öv részét, szintén közös gyökerekkel rendelkeznek a hindi nyelvekkel, így a bengáli és gudzsaráti nyelvek szintén elérhetők lesznek a hindi nyelv érintett hallgatójának.
Jelentése indiai
A hindi története változatos
A hindi különböző időpontokban más dolgok volt. A késői mogul időszakban például az urdu és a hindi szinonimák voltak.
A Közel-Keleten a szanszkrit ősi nyelvét Hindi-nak nevezték.
A hosszú évek óta a hindi az indiai történelem és fejlõdés szempontjait beillesztette oly módon, hogy az urduktól az angol szavakig egészítette a szókincsét.
A legdrámaibb fontosságváltozása talán a későbbi gyarmati szakaszokban kezdődött, ahol nemzeti nyelvként kezdett megjelenni: pán-indiai nyelv a világ nagyon változatos részén.
Akkor ott a költészet és a próza
A hindi nyelv ismerete lehetővé teszi, hogy az eredeti példányban elolvassa a csodálatos irodalmat vagy a sahityát, amelyeket hindi nyelven írtak az írók.
Nemcsak hozzáférést biztosít a Devnagri forgatókönyvben szereplő hivatalos és nyomtatott irodalomhoz, hanem belépést nyújt a bennszülött India árnyalatain. Ezeket az árnyalatokat egyébként elveszítik a fordításban, ha éppen az angol nyelv segítségével tették meg az országot.
Belevágni
Könnyű elutazni Indiát, és teljesen elhanyagolni Hindi nyelvét, ám kihívást és jótékony hatást jelent a hátizsákos ösvényen túl, túl sok ganja és túl sok sztereotípia által táplált tévhit.
A hindi a turisztikai csapdákon túl egy valódi helyre vezet valós emberekkel, akiknek élete és története változatos, bonyolult és szegecselő.
A hindi nyelv felfedezésére tett kísérletei érdekes interakciókat eredményeznek a helyiekkel, akik közül sokan örömmel és örömmel segítik Önt.
A hindi tanulmány más nem helyi utazók felfedezéséhez vezet, akik megpróbálják megtanulni a nyelvet.
A legfontosabb, hogy a hindi tanulás sokkal koherensebb és észrevehetőbb élményt nyújt Indiában - remélhetőleg az igazi üzlet.