Ne várja meg, hogy megértse, hogy a szülők milyen nyelven beszélnek a reggeli lemondáskor
Az Egyesült Államokban szinte mindig angolul beszélgetsz Mrs. Jones-szal a kis Johnny reggeli szenvedéseiről. Spanyolországban, attól függően, hogy hol küldi gyermekét gyermekeikhez (0-3 év), meghallgathatja, hogy Mrs. Jones angolul, franciául, spanyolul, katalánul, dánul, németül vagy olaszul beszél. A gyerekek gyakran több nyelvet beszélnek, mint szüleik.
Ne várja el, hogy az iskola időben elindul
9 vagy 9:30 reggel inkább javaslat, mint egy tényleges szabály, amelyet a spanyol szülők (és néha a tanárok) betartanak. Különösen itt a barcelonai élet nagyon nyugodt. Amerikában esetleg külön díjat számítanak fel a késésnél a felvételkor, vagy az oldalsó szemét, ha következetesen utolsó marad a lemondáskor, Spanyolországban pedig csak nem aggódik (vagy bármi más miatt).
Ne várja el, hogy gyermekét egész nap elküldi; vissza fognak ebédelni
Hacsak az óvodáskodó nem óvodában vagy magániskolában beiratkozik, az örömcsomagot hazaviszik ebédre, a nap Spanyolország legfontosabb és legfontosabb étkezésére. Az átlagos óvodai / óvodai nap 9-kor kezdődik, szünettel dél-15-től, majd vissza az iskolába 15-től 17-ig, szemben a hagyományos amerikai iskolával, amely 1 órát foglal el ebédre egy 25-30 perces szünettel. Ez eltérő lehet, és a nagyvárosokban az óvodákban és az iskolákban hazamegy a lehetőség, de a gyermekektől elvárják, hogy nagy ebédre étkezzenek társaik mellett.
Ne várja el, hogy az óvodás gyerekek csak egy nyelvet tanuljanak
Spanyolországban a gyerekek sok-sok nyelvnek vannak kitéve. Noha a fiam nem jár egy nemzetközi iskolában, egy alternatívának tekintettünk egy lehetőséget, ahol a Kinder koordinátor véletlenül azt mondta nekünk, hogy a gyerekek angolul (60%), spanyolul (20%) és katalánul (20%) beszélnek, és lehetőségük van a érett 3 éves korig, hogy francia és kínai órákat kezdjen. Ezeket vonzó 0 euró áron kínálják. Igen, ezt helyesen olvassa el, ha hároméves korában félig folyékonyan beszélhet, ha nem teljesen folyékonyan beszél öt nyelven az iskolaév végén, ha szükségesnek tartja.
Ne várja el, hogy az óvodás tanár betartsa az öltözködési kódot
Valójában ne számíts sokat arra, amennyire a dress-kód bárkire vonatkozik. A tanárok nem felelnek meg a meghatározott öltözködési szabályoknak, és gyakran játékos, színes ruhákba öltöznek, amire nem számíthat, hogy a tanár napi szinten viselni fog. Úgy gondolom, hogy ez csökkenti a határokat a tanárok és a hallgatók között, és biztos vagyok benne, hogy elég sok pénzt takarít meg a tanárok az üzleti alkalmi ruházat költségein.
Ne várja el, hogy az óvodás gyerekek vezetéknevével hívják tanárát
Szinte egységes az egész Spanyolországban, amikor a gyermekeket a gyerekektől a középiskoláig vezetőknek nevezik. Néhány (gyakran külföldi) tanár panaszkodik az informalitás iránt, de úgy vélem, hogy ez melegséget okoz a fiatalabb gyerekekkel.
Ne várja el, hogy minden óvoda földszinten legyen, könnyen megtalálható vagy jól látható
A tapasztalatok alapján megtervezheti az óvoda látogatását; járj csak céltalanul húsz percet körül, hogy rájösszon, hogy az óvoda egy hét emeletes épület negyedik, ötödik emeletén helyezkedik el, és nincs benne könnyű vagy nyilvánvaló út. Úgy tűnik, hogy itt, Barcelonában mindent a régi világépületek építkeznek, amelyek ugyanolyan gyönyörűek, mint zavarosak. Számítson az amerikai szülõkre, hogy eltévednek a túra útján, és támaszkodjon a spanyol tanárokra is, hogy ne törődjenek vele egy kicsit.