Külföldi élet
2015 januárjában repülőgépen ugráltam Bangkokba, és Délkelet-Ázsiában utaztam. Amit két hónapos utazásnak szántunk, gyorsan kétéves vietnami életévé vált. És az idő nagy részében azt hittem, hogy jobb ember vagyok, csak azért, mert egyszerűen ott vagyok.
A barátok és a család gratulált nekem a bátorságomhoz, hogy elmenekültem. Mások féltékenységüket fejezték ki az „egzotikus” életem miatt. Azok, akik felkerestek, azt mondták nekem, mennyire hihetetlen, hogy sikerült új országba települnem. Anélkül, hogy valóban felismertem volna, gyorsan megszereztem bizonyos mértékű arroganciát az újonnan felfedezett „emigráns” identitásom kapcsán, amely először arra vezet, hogy a külföldön élők rosszabbá tettek…
1. „külföldön” hívtam magam
Vietnamban a külföldiek többségének nincs tartózkodási kártyája, de itt élünk. Legtöbbünknek nincs működő vízum, de dolgozunk. Legtöbbünknek nincs vietnami vezetői engedély, de mi vezetünk. És az úgynevezett „expatatok” nevet kapják, ezt a kifejezést, amelyet legtöbben büszkén azonosítunk.
Az Egyesült Királyságban a legálisan élõ, dolgozó és vezetõ külföldieket szinte mindig bevándorlóknak hívják, nem számít. Mint sok bevándorló tudja, ez a kifejezés nem mindig barátságos.
Az 'emigránsnak' nevezés nem volt bűncselekmény, de megfelelő gondozás nélkül ez a kifejezés felsõbbrendûség érzést adhat neked, és pontosan ezt tette velem.
2. Arra gondoltam, hogy egy másik helyen való tartózkodás más embert tesz
Mindenki számára, aki úgy gondolja, hogy egyszerűen elmozdulásával el fogja dobni a rossz szokásait, nem így működik. Legalábbis nekem nem.
Büszke voltam arra, hogy sikerült valahova új helyre költözni, egy új kultúrához fordulni és egy új helyet megismerni. Ezeknek a dolgoknak a megvalósítása azonban nem azt jelentette, hogy megoldottam azokat a problémákat, amelyek a szülőhazaim elhagyásakor voltak. A külföldre költözés átmenetileg enyhítette a szorongást és a stresszt, de ezek a dolgok nem tűnnek el.
Abbahagytam a személyes problémáim kezelését, ehelyett elvontam magam a külföldi élet mindennapi kihívásairól. Ez azonban csak annyira tartott. Itt van egy probléma.
3. Azt hittem, hogy mindenki külföldre költözhet
Mielőtt elutaztam volna, teljes munkaidős állásaim voltak, alacsony bérleti díjban részesültem, hogy pénzt megtakarítsam, és semmiféle felelősség nem kötözött velem hazámba. Miután elegendő pénzt takarítottam meg repüléssel és néhány hét Délkelet-Ázsiában éltem, készen voltam. Valójában ennyire könnyű volt számomra, és feltételeztem, hogy mindenki más számára is ilyen könnyű lesz.
Többször bűnösnek mondtam: 'menj utazni, menj külföldre, bárki megteheti!' Csak számomra történt, hogy mennyire tévedtem, amikor ezt az egyenes vonalú vietnami barátommal használtam. Ezután egy listát húzott fel, amíg a karomat nem tudom, miért nem volt olyan könnyű neki utazni, miközben szégyenesebben és vörösesebben mentem.
4. Még ennél is kiváltságosabb voltam
Fehér, középosztálybeli, egyetemi végzettségű nő vagyok az első világból. Magától értetődik, hogy kiváltságos vagyok.
Most tegyél Délkelet-Ázsiába, és gazdag vagyok (a brit fontom tovább halad, és többet fizetnek, mint a helyieknek), szép (a sápadt bőrt sokan itt látják szépnek) és bérelhető (anyanyelvi angol) hangszóró). Más szavakkal, még kiváltságosabb vagyok.
Olyan állásokra béreltem fel, amelyeket nem tudnék megszerezni az Egyesült Királyságban, és olyan lakásokban éltem, amelyeket nem tudnék megfizetni. És azt hittem, hogy sikeresebb vagyok Vietnamban, mert jobb voltam abban, amit csinálok. Felmentem a világon! Tehetségemet felismerték!
Szeretném azt gondolni, hogy készségeim fejlesztése volt az oka annak, hogy jó munkát kaptam és jó pénzt kerestem. Annak ellenére, hogy ez sérti az én egoomat, azt is be kell vallanom, hogy Vietnamban rengeteg kiváltságot kaptam és jó szerencsém nagy részét ennek tulajdonítani kell.
5. Nem integrálódtam a társadalomba
Kínos vagyok mondani, hogy hazámban voltak olyan idők, amikor az Egyesült Királyságban élő emberekre szegezték a szemüket, akik nem beszéltek tökéletes angolul. Aztán Vietnamba költöztem, és biztos vagyok benne, hogy a pokolban nem beszélt tökéletes vietnamiul.
Próbáltam néhány vietnami órát, úgy döntöttem, hogy túl nehéz, és feladtam. Visszavonultam az angolul beszélő emberek buborékjába. Mondtam magamnak, hogy ez nem nagy ügy, mert a helyiek szerettek gyakorolni velem angolul beszélgetni. Egyszerűen fogalmazva: nem integrálódtam a társadalomba.
6. Bíráltam a barátaimat otthon
Ez egy kétirányú utca lehet, ha nagyban változtatja meg életstílusát. Nem láthatod, miért élnek a barátaid az életüket egy módon, és nem tudják megérteni, miért más módon élsz az életed. Elkezdi érezni egymástól való távolságot, elkezdi „rossznak” tekinteni döntéseiket, és fordítva. Minden lépéssel, amikor nyitottabbá váltam az egyik területen, a másikra zárt gondolkodásúvá váltam.
Szóval, mi a véleményem? Nem utazik? Nem költözik külföldre? Ne légy rossz ember?
Nem, egyáltalán nem. (Nos, talán az utolsó.)
Az a véleményem, hogy a külföldre költözés nem teszi automatikusan jobbá, nyitottabbá és jobban lekerekített emberré. Az, hogy valahol máshol tartózkodsz, nem feltétlenül változtat téged jobbra.
A pozitív változások végrehajtása - akár otthon, akár egy idegen országban - óvatos erőfeszítéseket igényel. Lehet, hogy otthon hagy néhány rossz szokást, de elég könnyű új helyet felvenni egy új helyre.
Tehát véleményem az, hogy ha külföldre költözik, akkor értékelje, hogy szerencséd van, ha lehetősége van erre. Ne ítélje meg azokat, akik nem vagy nem képesek ugyanezt tenni. Fogadja el, hogy kiváltságos. Ne hagyja abba az ön javításának munkáját. És próbáljon meg mindent, hogy a társadalom részévé váljon. Mindez nagyon nyilvánvalónak hangzik. Nyilvánvaló, de hidd el, könnyű megtalálni magát elfelejtve.
