Quebec Legviccesebb Kifejezéseinek 21. Pontja

Tartalomjegyzék:

Quebec Legviccesebb Kifejezéseinek 21. Pontja
Quebec Legviccesebb Kifejezéseinek 21. Pontja

Videó: Quebec Legviccesebb Kifejezéseinek 21. Pontja

Videó: Quebec Legviccesebb Kifejezéseinek 21. Pontja
Videó: New Pilot Program Rules in Quebec 2021 | No Prior French Required 2024, December
Anonim
Image
Image

1. Quebecben a srácok nem élvezik magukat … „levonják a zsírt a szalámiról” (dégraisser le salami)

2. Quebecben az emberek nem kapnak szörnyű másnaposságot… „rosszul fájnak a hajad” (avoir mal aux cheveux)

3. Quebecben az emberek nem hánynak… „utánoznak egy jávorszarvasat” (hívó l'orignal)

4. Quebecben a srácoknak nincs hatalmas nemi vágyaik… ők vezetnek „ceruzájukba” (y'a de la mine dans le zsírkréta)

5. Quebecben nem azt mondják, hogy „fasz!”… „Szentségi kenyeret” (Osti!) Vagy „kehely” (Câlisse!) Vagy „tabarnacle” (tabarnak!) Mondják

6. Quebecben nem éri el az út holtpontját … "eléri az út egy zsákját" (zsákutca)

7. Quebecben nem esznek kukoricacsutkát… „Indiából búzát esznek” (blé d'Inde)

8. Quebecben a srácoknak nincs barátnőjük … „szőke” (une szőke)

9. Quebecben a lányoknak nincs barátja… „van egy haveruk”

10. Quebecben nem próbálsz elbűvölni valakit … „énekelsz az almát” (chanter la pomme)

11. Quebecben az embereket nem veszik el … „közel kerülnek a seggükhöz a tűzgyújtáshoz” (j'ai l'feu au cul)

12. Quebecben nem „csirkolnak ki”… „nem engedik el a burgonyát” (lâche pas la patate)

13. Quebecben nem voltál idióta … megengedted valakinek, hogy „engedje le a gyapjút a hátadról” (se laisser manger la laine sur le dos). [És valószínűleg egy idióta is voltak.]

14. Quebecben az ember nem kedvelhetetlen … „a fejükbe görbe” (de travers dans l'cul)

15. Quebecben, amikor katasztrófa bekövetkezik… ez a „varangy temetkezése” (enterrement de crapaud)

16. Quebecben az emberek nem rendkívül energikusak … „fárasztanak tüzet” (péter le feu)

17. Quebecben nem „nem csinál semmit”… „megragad a segged” (se pogner le cul)

18. Quebecben nem készül fel valamire nehézségen… „nyakkendőhuzallal rögzíti a kalapját” (s'attacher ta tuque avec de la broche)

19. Quebecben az emberek nem furcsa … „vicces veréb” (un drôle de moineau)

20. A sorvezetők nem hiszik, hogy valaki sznob… úgy gondolják, hogy „az ember nem tévedett össze egy lapos 7UP-vel” (se prend pas pour du 7UP flat)

21. A Quebecer-ek nem éheznek nagyon jól… „megérintik a nyelvüket a földre” (avoir la langue à terre).

Ajánlott: