1. „Wow! Az angolod nagyon jó!”
Ez a leggyakoribb észrevétel Pakisztánban, amikor első alkalommal beszélgetnek egy külföldről. Az embereket meglepte, hogy Pakisztánból bárki is beszélhet, olvashat és írhat folyékonyan angolul, nem is beszélve egy nőről. A világ azt várja el tőlünk, hogy vagyunk a habos szájú zealók vagy a mini-mart tulajdonosok, akiket a tévében látnak.
Pakisztánban szinte a teljes iskolai tantervet angol nyelven tanítják, és ez olyan pakisztáni generációkat hozott létre, akik teljes könnyedén navigálnak az angol nyelven. Első nyelvem angol, de vannak pakisztáni barátaim, akiknek annyira jól beszélik az angolul, hogy az izgalmaim úgy hangzanak, mintha egy epilepsziás majom működne egy írógépnél.
2. "Van srácok tévékészülék / internet / mobiltelefonod odakinn?"
Még bűntudatom is volt az iránt, amikor tavaly Pakisztánba utaztam, hatéves szakadék után. Az okostelefont hátrahagytam, azt gondolva, hogy nincs értelme elvenni. Végigkísérjük az összes unokatestvérem, hogy folyamatosan feltöltsék a Szelfik képeket a Facebookon, és frissítsék Twitter-fiókokat, úgy, hogy holnap nincs. Időközben teljesen idióta voltam a régi mobiltelefonomnál, amelyben még fényképezőgép sem volt.
Ez nemcsak a nagyvárosokra vonatkozik - ez a poros faluban történt, ahol nőttem fel.
3. „A pakisztáni lányok annyira ártatlanok.”
Megkapjuk a Cosmót Pakisztánban is, és csak azért, mert hivatalosan "nincs randevú", nem azt jelenti, hogy nincs erre lehetőség. Menjen bármely pakisztáni egyetemre, ahol találkozási kultúrát találhat, hogy bármi riválissá váljon Nyugaton. Van néhány szép kick-ass szexuális oktatásunk.
4. - Jöttél egy hajóval?
Amikor azt mondtam az embereknek, hogy ténylegesen az Egyesült Királyságba repültem, a következő kérdésük az volt, hogy milyen érzés volt számomra, hogy először repüljek - mikor enyhén megtöröm nekik, hogy repültem. mivel kicsi voltam. Nem azért, mert nevetségesen gazdag vagyok. Ennek oka az, hogy Pakisztán meglehetősen nagy ország, és a repülés, különösen manapság, meglehetősen megfizethető, és gyakran a leginkább problémamentes utazási lehetőség.
5. „Pakisztánból jöttél? Szeretem a Palak Paneer-t!”
Egy pakisztáni barátom, aki Amerikában tanulott, megosztotta ezt velem. Mikor vált a Palak Paneer Pakisztán hivatalos kulináris kabalája? Ez olyan, mintha találkoznánk valakivel az Egyesült Királyságból, és azt mondanánk: „Szeretem a zselés angolnát!”. Először is neked kell aggódnia, hogy imádja a zselés angolnát, másodszor, ez nem egy olyan tál, amely valóban szerepel a rendszeres napi brit ebédekben.
A pakisztáni konyha rendkívül változatos, mert az ország annyira változatos. Keresse meg a helyi pakisztáni éttermet - ennek valószínűleg a neve Lahore This vagy a Karachi Something -, és próbáljon meg néhány dolgot. Ajánlom a haleem és a nihari mint kiindulási pontot.
6. „A szülei eltagadták, hogy a saját választása szerint feleségül vette?”
Kultúrámon kívül házasodtam, és a szüleim egyidejűleg nem tüzeltek bele tüzes haragba. Meg fog lepődni, hogy hányan Pakisztánban élő társaim közül választottak a szüleik támogatásával.
7. "Láttál már valaha Oszama Bin Ladenet?"
Ha egy roppant nukleáris nemzetből és a terrorizmus forró ágyából származik, akkor ezt gyakrabban kérdezik, mint gondolnád. A válasz nem. Igaz, hatalmas házi terrorizmusunk van Pakisztánban, ez igaz, de a tálibok nem járnak sípjáró turnékon az országgal, mint valamiféle dzsihád-szerető Mick Jagger.
8. „Sárkás kunyhóban / szentélyben lakott?”
Nem. Egy szokásos házban éltem téglából és cementből. Sok Pakisztánban élnek, és ha véletlenül ismerik a felső középkategóriát, házuk teljesen palota. Valójában sok ember, aki Pakisztánból az Egyesült Királyságba költözik, egy pillantást vet az ország sorára a zsúfolt, rosszul megvilágított, sütőipari házak sorában, és sikoltozik: „Hogyan élhetnek így ezek a szegény emberek!”
9. „Miért nem hordja ezt a pontot a homlokán?”
Ezt a kis pontot bindinak hívják, és Indiára gondolsz, haver. A pakisztáni lányok ezeket esküvőken és parteken viselik, de dekoratív értékük miatt, nem pedig a csakrákkal vagy a szent harmadik szemmel való összekapcsolás céljából.
10. „Szeretném meglátogatni Pakisztánt, de nagyon félek.”
Félni kell. Mivel a pakisztáni nagykövetségtől vízum megkérdezése olyan kafkaészi rémálom, hogy még az épületből is azt sikoltoztam, hogy „Nem csinálom újra!”, Miután megpróbáltam papírokat rendezni külföldi férjem és gyermekem számára. A kihallgatás során olyan értékes információ szerepelt az alkalmazásom során, hogy a férjem áttért-e az iszlámra vagy sem, és milyen vallásos környezetben volt kitéve a gyermekem otthon, erre a válasz természetesen a következő: olyan nehéz és bonyolultá tették, hogy azt gondolja, hogy Pakisztán volt a világ legfontosabb üdülési célpontja, és ezért csak az igazán odaadó embereknek szabadon szabad menniük.
Aztán ha egyszer odaértünk, mivel külföldünk volt a pártunkban, a családom napi telefonhívásokat kapott a helyi rendőrségtől, hogy megbizonyosodjanak arról, hogy a külföldiek még mindig a birtokunkban vannak-e, és nem kaptak rögtönzött turnét Wazirisztánba, jóvoltából jó barátok a tálibokon. De komolyan, ha át tud lépni a vízum megszerzésének pokoli nehézségein, a pakisztáni turisták olyan ritkaság, hogy jogdíjként kezelik őket. Ha nem tartja be a kulcsot és betartja a szokásokat, akkor egy gyönyörű országot fog megtapasztalni, amelyet a tömeges turizmus még nem érintett.