Nincs idő félénknek lenni
Ha csúcsforgalomban szembesülünk egy csomagolt - és azt értem „irigylem a szardínia” -csomagolt - metróautóval, akkor kísértés áll lemaradni, és várni a következő autót. De a következő autó ugyanolyan tele lesz, és a következő és a következő … Végül úgy fogod látni, hogy egy furcsa egy órán át állsz a peronon, és az anyák fogják elrejteni gyermekeiket tőled.
Magabiztosan el kell állítania ezt a helyet a zsúfolt autóban, még akkor is, ha azt akarja, hogy az önök mögött álló, idős ember is azt akarja. ELSŐEN VAGYON, és ugyanolyan joga van hazajutni, mint ő. Ugyanez vonatkozik a leszállásra. Az óvatos tolás itt egy kimondhatatlan nyelv, és ha nem hajlandó „kommunikálni” az autóból kiszállási igényével, akkor végigfut a sínen egész Kína szárazföldjére.
Az MTR sokkal kevésbé félt tőle, hogy csak belemerülök és kapok.
A „személyes tér” fogalma itt más
Más helyektől eltérően, ahol éltem, az emberek sokkal „alkalmabbak” a szűk helyiségekben. Miközben a tokiói térségben éltem, azt hittem, hogy a metró ott van tele. ÓH NE. Hong Kong örökre megváltoztatta a „személyes tér” elképzelésem.
Alapvetően a „személyes tér” vonatkozásában át kellett mennem rajta. Hong Kong egy viszonylag kicsi város, ahol hatalmas népesség van tele - és az MTR úgy érzi, mint egy mikrokozmosz. Csúcsforgalom alatt szájfújást fog tenni a hátaddal szemben, és mások könyöke fog döfni, amikor a vasúti kocsi sziklák és rázkódások. Először sikítani akar (vagy hangosan mondani valamit a következőképpen: “Remélem, hogy a gomba hamarosan kitisztul!”).
De akkor rájössz, hogy együtt vagytok benne. Mindannyian könyököltünk és szájba lélegztünk egymás felett, és tényleg mindannyian nagyon jó vagyunk benne. Egy olyan városban, ahol több millió ember csak korlátozott térben próbálkozik mindennap életével, fontos, hogy ne felejtse el, hogy senki sem csinálhat semmit anélkül, hogy kissé megrázkódna és megbotlik. Őszintén elmondhatom, hogy az MTR egy kissé megbocsátóbbá tett engem Hong Kongers-társamtól.
Az MTR Hong Kong legnagyobb nyelvi edzője
Az MTR világszínvonalú lehallgatógé tett. Míg a kantoni nyelvem tisztességes, néha a mindennapi interakcióim kevésbé emberi hangok, és inkább olyanok, mint az „EMBERI SZÓMINTETEK” gyakorló idegen.
De az MTR miatt az alkalmi kantoni szokásom észrevehetően javult. Hallgatva egy fiatal pár beszélgetését a barátokkal való találkozásról, kitaláltam, hogyan kell mondani: „Megyünk inni”, a Thor-szerű „Sör” helyett. Iszunk!”
Amikor egy fiatal nő meghallotta, mondja az idős hölgynek: „Ez a mi állomásunk, itt szállunk le az autóból”, helyesbítettem korábbi „STOP” kifejezést. Itt állunk meg és sétálunk. WALK!”Ha kétségei vannak, kantoni zömök zavaros parancsokkal jelenik meg.
És bár az MTR javította a megértésemet a hongkongi emberek tényleges beszédmódjáról, az egyik furcsa mellékhatás az volt, hogy hiánytalanul megszereztem magam, hogy megismételjem az emberek mondásait. Rendben, ez több, mint “kíváncsi”. Ez hátborzongató. Az MTR a „beszéd és ismételje meg” nyelvi szalag saját verziójává vált. Remélem, hogy az új, továbbfejlesztett, „kevésbé furcsa” kantoni állampolgárságukkal pótolni fogom az MTR-bűncselekményeimet.
Néha barf történik
A mai napig három alkalommal találkoztam szabadon terjedő hányással az MTR-n. Szintén kétszer találkoztam egy vér nyomával, miközben állomásokon sétáltam. Kérem, ne tégy engem rosszul, Hong Kong és annak MTR-i nem undorító helyek. Összességében azt gondolom, hogy az MTR állomások és az autók nagyon tiszta egy hatalmas város számára.
De csak ennyi. Hong Kong egy hatalmas város, és egy hatalmas városban néha „durva” dolgok történnek. Eleinte valóban kiszorított engem, de most, a kezdeti „blah” után nyugodtan elkerülhetem a „baleseteket”, mint mindenki másnak.
Ha hagynám, hogy a belső germafóm a lehető legjobban részesüljön az MTR-ben, Hongkongban töltött időm nagyrészt a lakásomban rejtőzködne.
Ne félj (mindig) a keserű pihenő arcától
Annak ellenére, hogy képesek nemcsak a lábamra a számatba helyezni, hanem az egész egoomat és néhány végtagot is, nagyon könnyen megfélemlítek. Amikor megnyomják, felszólalok, de általában csak annyira kell tartani, hogy valaki rémüljön rám, és elcsúszok a sarokba, hogy gondolkodjam azon, amit tettem. Vagy csak örökre elkerülöm őket.
De az MTR megtanította, hogy a megjelenés megtévesztő lehet. Sokan sportolják a Bitchy Resting Face-t (a BRF Club élettartama tagja, itt van!), De azt tapasztaltam, hogy kevés igazán megszemélyesíti. Persze, véletlenül beleütöttem egy sztoikus, ülő üzletembert az arcba a hírzsákommal, miután azonnal (és érthető módon) átkozta nekem a lélegzete. De olyan személyek is segítettek nekem, akikben biztos voltam, hogy utálnak engem - mindaddig, amíg másképp nem bizonyították.
Egynapos hosszú munka után egy üres helyre ültem a metróban, és folytattam, hogy ömlött a telefonom, a pénztárcám és a kulcsaim a pénztárcámból. Gondolkodva abban, hogy a mellettem lévõ keresztképû nő azt kívánta, hogy a következõ vonatba menjen, ehelyett lehajolt és segített összegyûjteni a dolgaimat. Amikor átadta a telefonomat, elmosolyodott és azt mondta: „Hosszú nap volt, ugye?” Nagyon hálás voltam azért a kicsi kedvességért.
Máskor elfogyott a pénz a vonatkártyámra, és egy jegyet kellett vásárolnom a gépnél. Ahogy érméket beledugtam a jegykiadó automatába, rájöttem, hogy egy öt dolláros érme hiányzik tőlem. Pánikba kezdett keresni pénztárcámat és táskámat érmékhez, de üresen jött. Ahogy néztem, észrevettem egy homlokát ráncoló embert, aki a következő gép felé pillantott. "Nagyszerű", gondoltam, "valahogy belemegyek a srácba."
Amikor éreztem, hogy az arcom égett, ahogy lekaparom a táskám alját, hirtelen észrevettem egy karomat, amely elmúlt engem, hogy érmét helyezze a gépbe. A férfi öt Hongkong-dollárt adott nekem, hogy megkapjam a jegyem. Ahogy őszintén (és valószínűleg túl hangosan) köszönetet mondtam neki, csak bólintott, nagyon enyhe mosolyt adott és azt mondta: - Ne aggódj miatta. Mindannyian ott voltunk. Jó estét. És ő csak elment.
Noha tudom, hogy soha nem szabad túl gyorsan megítélnünk az embereket, könnyű elkódolni egy nagyvárosban, és feltételezhetjük, hogy mindenki ellen áll. És igen, néhány ember átölelte a „bitchy” -et a Bitchy Resting Face-ben. De diszkontálva mindazokat, akiknek mindig nincs vigyorogva az arcán (kísérteties), elzárja magát azoktól, akik talán nem különböznek önmagától.
![24 Szoba 330 Négyzetláb Méretű Ebben A Hongkongi Apartmanban [vid] - Matador Network](https://i.trendingcountries.com/preview/trip-planning/24-rooms-in-330-square-feet-in-this-hong-kong-apartment-vid.webp "24 Szoba 330 Négyzetláb Méretű Ebben A Hongkongi Apartmanban [vid] - Matador Network")
