Utazás
1. Ha úgy gondolja, hogy munkájuk csak a napfény és az utazás
Az általános iskolaelhagyó tanárokkal kapcsolatos általános tévhit, hogy a munka mind utazás, bulizás, mind nagyon kevés munka. Valójában az undorítóan alacsony bérszínvonal mellett ledolgozott órák hányni akarnak engem. Más tanárokkal ellentétben az ESL-tanárokat gyakran óránként fizetik, és így a hét minden további, a tervezéshez és a jelöléshez szükséges óráját nem támogatja egy kedves fizetési csomag.
Nem kapnak ugyanolyan kedves szabadságot egy év alatt, és munkájukra egy kicsit több viccnek tekintik őket - mindez kiegészül azzal, hogy nagyon kevés munkahelyi biztonsággal rendelkezik. Tehát ha a hét közepén és a hétvégén szeretnének lerázni kollégáikkal kollégáikkal, vagy ha egy gyors utazásra akarnak felbukkanni, akkor megérdemlik, hogy az isten átkozottul.
2. Ha rájuk néz az orrán
Ó, nézz rád a képzeletbeli diplomás állással, az első jelzáloggal és a kiskutyával. Komolyan haver, szar a fenébe.
3. Amikor valami helyesbít téged, és gyűlölettel néz rájuk
Azért jöttek az osztályba, hogy megtanuljanak - ők a szakértők. Igen, lehet, hogy idősebb náluk, és valószínűleg az összes angol nyelvű napodban azt mondta, hogy „kávét ittam”, nem pedig „kávét ittam”, de tévedsz. A mondás helytelen. Igen, az emberek megértik, amit mondasz, g, de ez helytelen - és tehát, ha nem akarták, hogy megtanítsák a dolgokat helyesen mondani, akkor miért lenne a Földön ebbe az osztályba jönni? Elhagy.
4. Ha azt ítéli meg, hogy fiatalabb, mint te
Kedves összes érett hallgató!
A tanár valószínűleg fiatalabb lesz, mint te. Fogadd el, és készülj fel angol nyelvtanulásra. Felhívták őket erre a munkára, mert tudják, mit csinálnak, és jól fognak tanítani. Sok ezer ember jelentkezik arra a szerepre, amelyet a tanár tölt be. Nem gondolja, hogy ha nem tudnák megtenni ugyanolyan jól (ha nem is jobban), mint valaki más, akkor a szerepet kapnák nekik?
Tisztelettel, Minden olyan ESL-tanár, akit koruk miatt második alkalommal találtak rá egy diák.
5. Amikor egy nagyszerű játékot terveznek használni, hogy elfoglalják a leckét, és ez túl gyorsan fejeződik be
ESL tanárként gyorsan megtanul két nagyon fontos barátságot felépíteni, hogy segítsen az óráin. Az egyik ilyen barátság a játékokkal, a másik a videókkal. Amikor az osztály csak feláll és úgy dönt, hogy nem kedveli a legjobb társát, a „Stop the bus” -ot, amellyel bevezetted őket, mivel már játszottak egy másik osztályban, akkor egyenesen rombolja a napot.
6. Ha a technológia kudarcot vall nekik
Tehát vasárnap találja az ESL tanárát az összes másnaposság történetében a legrosszabb másnapossággal, amikor hirtelen rájönnek, hogy hétfő reggelük szuper korán kezdődik, és semmi sem készülnek fel, nincs elegendő energia vagy pizzazz elkezdi felkészülni egy ilyen borzalmas órára … És akkor eltalálja őket. Megfagytak a merevlemezen. Igen, igen! Ez a csoda csodája, amit kértek. ÉS bónuszpontok: Van már egy előző osztályból elkészített munkalap, amelyet a gyerekeknek házi feladatra állíthatnak.
A hétfő reggel úgy jön körül, mint egy kegyetlen szeretője, de ez még nem is megijeszt, amikor a folyosón sétálnak, tudva, hogy ezt a szart teljesen lefedték. De akkor nem. A projektor törött.
7. Ha úgy gondolja, hogy a homlokuk üres helyén a „Szótár” szó van
Rájöttem, hogy azért vállalták a munkát, mert állítólag az angol nyelvű kézművesük mesterei, ám időről időre kissé megszabadítják őket. A The Global Language Monitor 2014. január 1-jei becslése szerint az angol nyelv 1.025.109, 8 szó volt. Ez sok szó. Tehát hidd el vagy sem, vannak olyan pillanatok, amikor a tanárok nem tudnak emlékezni néhány szóra - tehát hagyja abba a csapdába állást, ha nem tudnak elég homályos szinonimát a „hálás” kifejezésre.
8. Ha meg akarja tudni az összes kivételt, mikor használhatja a múlt tökéletességét vagy a jelen folyamatát, vagy pontosan mikor kell egy névmásnak rendelkezniük
Igen…
9. Ha ragaszkodik ahhoz, hogy mindent lefordítson, amelyet a tanár mond a többi tanuló számára, de valójában téved
A tanár valószínűleg tudja megmondani, amit a saját nyelvén tanítanak, de úgy dönt, hogy nem, mert akkor a saját nyelvén fog gondolkodni, és nem angolul … és ez az a lényeg, hogy abban a leckében vagy.
Tehát, amikor ragaszkodik ahhoz, hogy a „Bizarre” -ot „Bizarro” -ra fordítsák az osztály többi tagja számára, nem mást csinálsz, csak azt, hogy rossz dolgokat tanítasz az embereknek. Igen, nagyon hangzik hasonlóan, de a „Bizarro” azt jelenti, hogy merész vagy bátor, és ez nem jelenti azt, amit a „Bizarre” jelent. A keresett pontos fordítás „extraño”, tehát állítsa le.