Térkép + Infographics
Előfordult már, hogy új nyelvet tanulmányozott, és úgy érezte, mintha néhány dolog repülne a feje felett? Valószínűleg az idiómák oka. Ha az „idiómák” szó nem csengő, az idióma olyan kifejezés, amelynek jelentése nem vonható le az egyes szavakkal. Tehát valószínűleg egy csapadékos felhőszakadás folyik a kint, de a háziállatok szó szerint nem esnek az égből, amikor „macskák és kutyák esik”. Az Expedia új infographict adott ki, amely tizenkét idiómát tartalmaz a világ minden tájáról, és csak nem t fordítson kívülállóknak. Valójában, ha ezek valamelyikét megpróbálná használni az átlagos amerikainál, ez olyan lenne, mint zongorázni tehénnek.
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
Fotó: Expedia
