Kövesse a Matador-ot a Vimeo-on. Kövesse a Matador-ot a YouTube-on
Néhány nappal azután, hogy az Orlando tömeges lövöldözés történt egy LGBTQ klubban, amelynek áldozatai négy mexikói állampolgárt is magukban foglaltak, Mexikó foci-rajongói hallani lehetett a „Puto” kántálását az állványoktól. Bár sok mexikói rajongó azt állítja, hogy csak ezt a szót használják általános sértésként, a mexikói LGBTQ közösség többször kifejezte, hogy sértőnek találják ezt a kifejezést.
A FIFA korábban bírságolt Mexikói labdarúgó-válogatottnak a rajongók szóhasználatáért. Ennek eredményeként a mexikói labdarúgó-szövetség számos videót adott ki, amelyben mexikói focisták kérték rajongóikat, hogy hagyjanak abba (mint például a fenti). Ebben az évben még a „Ya párale” (egy mexikói spanyol kifejezés, amely azt jelenti: „Most állj le”) kampányt indítottak:
És mégis, a mexikói rajongók nem mutatnak megállási jeleket. Az idő megmutatja, hogy a FIFA és a mexikói csapat megváltoztathatja-e rajongói viselkedését, de időközben olvassa el a szó homofób eredetét Elliot Turner Fusion itt című részében.